সূরা ইউনুস — আয়াত 85

শব্দার্থ:

• تَوَكَّلْنَا – আমরা ভরসা করেছি, নির্ভর করেছি।
• فِتْنَةً – পরীক্ষা, বিপদগামী হওয়ার কারণ, অথবা শাস্তির পাত্র।
• الظَّالِمِينَ – অত্যাচারী সম্প্রদায়।

তাফসীর:

যখন মুসা (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে বললেন, “যদি তোমরা ঈমান এনেছ, তবে আল্লাহর উপরই ভরসা করো”, তখন তাঁর সম্প্রদায়ের ঈমানদারগণ সাহসিকতার সাথে জবাব দিল: “আমরা আল্লাহর উপরই ভরসা করেছি।” অর্থাৎ আমরা তাঁরই উপর নির্ভরশীল, আমাদের সকল কাজ ও পরিণতি তাঁর হাতেই সোপর্দ করেছি। তারা এ কথার মাধ্যমে তাদের দৃঢ় ঈমান ও আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আস্থা প্রকাশ করল।

এরপর তারা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করল: “হে আমাদের রব! আপনি আমাদেরকে এই অত্যাচারী সম্প্রদায়ের জন্য পরীক্ষার কারণ বানাবেন না।” এর অর্থ হলো, আপনি তাদেরকে আমাদের উপর এমনভাবে বিজয়ী করবেন না, যার ফলে তারা মনে করবে যে, আমরা সত্যের উপর নেই বলেই আমরা পরাজিত হয়েছি। আর এতে তারা আরও বেশি ধর্মদ্রোহিতা ও অত্যাচারে মেতে উঠবে। অথবা আপনি আমাদেরকে তাদের হাতে এমন শাস্তির সম্মুখীন করবেন না, যার ফলে আমরা ধর্ম থেকে বিচ্যুত হয়ে যাই। তারা চেয়েছিল, আল্লাহ তাদেরকে শত্রুদের উপর বিজয় দিন, যেন তা তাদের ঈমানের সত্যতা প্রমাণ করে এবং অত্যাচারীদের জন্য হেদায়েতের কারণ হয়।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. মুমিনের জীবনের মূল ভিত্তি হলো আল্লাহর উপর পূর্ণ ভরসা করা। বিপদ-আপদে, শত্রুর মোকাবিলায় এবং যেকোনো সংকটে আল্লাহর উপর নির্ভর করাই মুমিনের পরিচয়।
2. মুমিনের উচিত আল্লাহর কাছে এমনভাবে প্রার্থনা করা যেন তার অবস্থা অন্যদের জন্য বিপদ বা পরীক্ষার কারণ না হয়। অর্থাৎ নিজের আচরণ ও পরিণতি যেন অন্যদের জন্য পথভ্রষ্টতার কারণ না হয়।
3. শত্রুর বিজয়কে কখনো চূড়ান্ত বিচার মনে করা উচিত নয়। বরং মুমিন জানে যে, দুনিয়ার জয়-পরাজয় আল্লাহর হাতে এবং প্রকৃত সাফল্য হলো আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায়, বিপদের সময় আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করা এবং নিজের দুর্বলতা স্বীকার করে তাঁরই সাহায্য কামনা করা — এটাই নবী ও ঈমানদারদের আদর্শ পদ্ধতি।
5. অত্যাচারীদের হাত থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য দোয়া করা এবং তাদের অত্যাচারের ফলে নিজের ঈমান নষ্ট হয়ে যাওয়ার আশঙ্কা প্রকাশ করা — এটি মুমিনের সচেতনতার পরিচায়ক।