Sura Yunus — Aya 85

Maana ya Maneno:

• تَوَكَّلْنَا: Tumemtegemea Mwenyezi Mungu na tumemkabidhi mambo yetu yote.
• فِتْنَةً: Kipimo cha majaribio, adhabu, au sababu ya kugeuka kutoka kwenye imani; pia inaweza kumaanisha kuwafanya makafiri wajidhihaki au kuwashawishi waache dini.
• الظَّالِمِينَ: Wenye kukandamiza na kufanya uovu, ambao ni maadui wa imani.

Ufafanuzi wa Aya:

Watu wa Musa (A.S.) waliposikia vitisho vya Firauni na wafuasi wake, hawakusita wala kuhofu, bali walimjibu Musa kwa uthabiti na imani thabiti: "Sisi tumemtegemea Mwenyezi Mungu pekee, tumemkabidhi mambo yetu yote, na kwake tunarejea." Kisha wakamwomba Mola wao kwa unyenyekevu: "Ewe Mola wetu! Usitufanye kuwa kipimo cha majaribio kwa watu walio dhulumu." Maana yake: Usiwape nguvu juu yetu, wasije wakatusaliti au kututesa kwa namna ambayo ingetufanya tugeuke kutoka kwenye dini yetu, au wakadhani kwamba sisi tulikuwa kwenye uongo kwa sababu ya kushindwa kwetu, na hivyo wakaongeza uasi wao na dhuluma zao. Waliomba kwamba Mwenyezi Mungu asiwashinde maadui juu yao, ili wasiwe sababu ya kuwafanya makafiri wajidhihaki na dini, au kuwatia shaka wale walio dhaifu katika imani.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukweli wa Tawakkali (kumtegemea Mwenyezi Mungu): Aya inatufundisha kwamba muumini anapaswa kumtegemea Mwenyezi Mungu katika kila hali, hasa wakati wa shida na vitisho, kwa sababu yeye ndiye mlinzi wa kweli.
2. Kujilinda dhidi ya Fitna: Muumini anapaswa kumuomba Mwenyezi Mungu asimuepushie na majaribio yanayoweza kumfanya aachane na imani yake, kama vile mateso, vishawishi, au kushindwa dhidi ya maadui.
3. Heshima ya Dini: Aya inaonyesha jinsi muumini anavyojali heshima ya dini yake, kwamba hapendi makafiri wapate nafasi ya kudharau Uislamu au kuwa na hoja ya kusema "wangekuwa kwenye haki wasingeshindwa."
4. Umoja na Uthabiti: Watu wa Musa walikuwa na umoja na uthabiti katika kumuunga mkono nabii wao, na hii inatufundisha umuhimu wa kusimama pamoja katika kuitetea haki.
5. Kumuomba Mwenyezi Mungu kwa Unyenyekevu: Kuomba kwa maneno haya kunatuonesha namna ya kumuomba Mola wetu kwa unyenyekevu na kujisalimisha kwake, kwani yeye ndiye anayeweza kubadilisha hali zetu.