Yunus surəsi — Ayə 85

﴿فَقَالُوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾

Kəlmələrin mənaları:

• Təvəkkül etdik – işimizi Allaha həvalə etdik, yalnız Ona güvəndik.
• Fitnə – sınaq, bəla, əzab və ya insanın dinindən dönməsinə səbəb olan şey.
• Zalim qövm – haqqı inkar edən, özlərinə zülm edən və möminlərə düşmənçilik göstərən kafirlər.

Təfsir:

Musanın qövmü – İsrail oğullarının möminləri – öz peyğəmbərlərinə belə cavab verdilər: “Biz yalnız Allaha təvəkkül etdik, bütün işlərimizi Ona həvalə etdik. O, bizim üçün kifayətdir. Ey Rəbbimiz! Bizi zalım qövm üçün sınaq etmə – onları bizə qalib gətirmə ki, bizi əzablandırıb dinimizdən döndərə bilməsinlər. Əgər onlar bizə qalib gəlsələr, bu, həm bizim üçün, həm də onlar üçün böyük bir sınaq olar: onlar ‘əgər bu insanlar haqq üzərində olsaydılar, məğlub olmazdılar’ deyib öz küfrlərində daha da artarlar. Biz isə əzab və ölüm qorxusu ilə imanımızdan dönə bilərik. Ey Rəbbimiz! Bizi bu cür sınaqlara məruz qoyma və bizə öz lütfünlə qələbə nəsib et!”

Bu ayə möminlərin Allaha olan dərin etibarını və təvəkkülünü göstərir. Onlar çətin anlarda belə ümidlərini kəsmir, yalnız Allaha sığınır və Ondan yardım diləyirlər. Bu, bizə öyrədir ki, hər hansı bir çətinliklə qarşılaşdıqda, ilk növbədə Allaha təvəkkül etməli, sonra isə Onun qəzasına razı olmalıyıq. Çünki Allah möminləri heç vaxt tərk etməz və onlara ən gözəl şəkildə qələbə bəxş edər.

Ey möminlər! Siz də Musa qövmü kimi deyin: “Allaha təvəkkül etdik, O bizə kifayətdir. O, nə gözəl vəkildir!” Allahın vədinə güvənin və bilin ki, O, sizi zalımların şərindən qoruyacaq və sizə yardımını göndərəcəkdir. İmanınızda sabit qalın, çünki Allahın köməyi möminlərlədir.