Surah Yunus — Ayat 85

Makna Perkataan:

• فِتْنَةً — bermaksud ujian atau cubaan yang membawa kepada kecelakaan; juga boleh bermaksud azab seksa yang menimpa seseorang sehingga menyebabkan orang lain terpedaya dan tersilap dalam penilaian.

Tafsir Ayat:

Setelah Nabi Musa a.s. menyeru kaumnya untuk bertawakal kepada Allah dan bersabar menghadapi ancaman Firaun, maka dengan penuh keyakinan dan keikhlasan mereka menjawab: "Kepada Allah sahajalah kami bertawakal, dan kepada-Nya kami menyerahkan segala urusan kami." Ini adalah manifestasi keimanan yang teguh — mereka tidak gentar dengan kekuatan Firaun, tidak takut dengan ancaman dan kekejaman, kerana hati mereka telah berpaut sepenuhnya kepada Allah Yang Maha Kuasa.

Kemudian mereka memanjatkan doa yang amat mendalam: "Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami sebagai fitnah (ujian yang membawa kecelakaan) bagi kaum yang zalim." Maksudnya: janganlah Engkau menyerahkan kami kepada kekuasaan mereka, janganlah Engkau biarkan mereka mengalahkan dan menyeksa kami, sehingga mereka berkata: "Sekiranya mereka berada di atas kebenaran, nescaya mereka tidak akan dikalahkan." Jika itu berlaku, mereka akan semakin bertambah zalim dan semakin jauh daripada kebenaran. Maka jadilah kekalahan kami itu sebagai sebab mereka bertambah sesat dan menindas — dan itulah fitnah yang paling besar.

Mereka juga bermaksud: janganlah Engkau menjadikan kami sasaran azab dan seksaan mereka sehingga kami terpaksa meninggalkan agama-Mu, kerana itu adalah ujian yang amat berat bagi orang-orang beriman.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam, lihatlah betapa agungnya tawakal para pengikut Nabi Musa a.s. — mereka berdiri di hadapan kezaliman Firaun yang gagah perkasa, namun hati mereka tenang kerana yakin bahawa Allah bersama mereka. Inilah pengajaran terbesar buat kita: apabila menghadapi cabaran hidup, ujian, dan ancaman musuh, kembalilah kepada Allah, serahkan segala urusan kepada-Nya, dan berdoalah agar kita tidak menjadi sebab kehancuran atau kesesatan orang lain.

Ayat ini juga mengajar kita agar sentiasa berdoa memohon perlindungan daripada menjadi punca fitnah — sama ada fitnah yang menimpa diri sendiri mahupun yang menimpa orang lain. Seorang mukmin sejati tidak hanya menjaga dirinya daripada terjerumus dalam kesesatan, tetapi juga bimbang sekiranya keadaannya menjadi sebab orang lain tersesat. Maka perbanyakkanlah doa ini, dan tanamkan dalam hati bahawa segala urusan hanyalah milik Allah — Dia yang menolong hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertawakal kepada-Nya. Sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat, dan Dia tidak pernah mensia-siakan orang-orang yang berserah diri kepada-Nya.