سوره یونس — آیه 85

معانی کلمات:

• تَوَكَّلْنَا: اعتماد کردیم و کار خود را به خداوند سپردیم.
• فِتْنَةً: آزمایش و گرفتاری؛ در اینجا به معنای موجب شکنجه و گمراهی یا وسیلهی فریب و آزمایش قرار گرفتن است.
• الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ: گروه ستمگران، یعنی فرعونیان و پیروانشان.

تفسیر آیه:

پیروان حضرت موسی علیهالسلام در پاسخ به او که آنان را به صبر و استقامت دعوت کرد، گفتند: ما بر خداوند یگانه و بیشریک توکل کردیم و تمام کارهای خود را به او واگذار نمودیم. سپس با تضرع و خشوع به درگاه الهی عرضه داشتند: پروردگارا! ما را برای قوم ستمکار مایهی آزمایش و فتنه قرار مده؛ یعنی آنان را بر ما مسلط نکن و پیروزی را نصیبشان مساز، تا با شکنجه و آزار، ما را از دینمان بازندارند و یا با غلبه بر ما، گمان نکنند که بر حق هستند و در طغیان و کفر خود بیشتر غرق شوند. آنان از خداوند میخواستند که نه خودشان در برابر ظلم فرعونیان دچار سستی و انحراف شوند و نه پیروزی ظالمان موجب فریب و گمراهی دیگران گردد.

فواید و پیامهای آیه:

• توکل بر خداوند، نشانهی ایمان راستین و رمز پیروزی مؤمنان در برابر سختیها و تهدیدهای دشمنان است.
• مؤمن باید در دعاهای خود، هم سلامت دین خود را از خدا بخواهد و هم نجات دیگران از گمراهی و فریب را مدنظر قرار دهد.
• پیروزی ظاهری ظالمان نباید موجب تردید مؤمنان در حقانیت راهشان شود؛ زیرا سرانجام وعدههای الهی حق است.
• این آیه به مسلمانان میآموزد که در برابر قدرتهای ستمگر، ضمن توکل بر خدا، از دعا و تضرع غافل نشوند و همواره نصرت الهی را طلب کنند.