Sura Al-Humaza — Vers 3

Ord- og udtryksforklaring:

• يَحْسَبُ: Han tror eller formoder (af uvidenhed og selvbedrag).
• أَخْلَدَهُ: Gjorde ham evigtvarende / lod ham forblive for evigt (i denne verden).

Tolkning af verset:

Den, der indsamler rigdom og gentagne gange tæller den, lever i en dyb illusion. På grund af sin uvidenhed og sin stærke tilknytning til det jordiske liv tror han, at hans rigdom vil beskytte ham mod døden og sikre ham et evigt liv her i verden. Han bilder sig ind, at de penge, han har samlet, vil redde ham fra undergangen og holde ham i live for altid. Men dette er en falsk forestilling, for døden rammer enhver sjæl, uanset hvor meget rigdom man har samlet. Hans rigdom kan hverken forlænge hans liv eller afværge den time, der er fastsat for ham.

Udledte visdomme og formaninger:

• Kærligheden til rigdom og verdslige goder kan forblænde mennesket og få det til at glemme døden og livet efter døden.
• At tro, at materielle goder kan give evigt liv, er en stor vrangforestilling, som kun stammer fra uvidenhed og hovmod.
• Den sande evighed er i det hinsides, og den opnås ikke gennem rigdom, men gennem tro og gode gerninger.
• Dette vers vækker os fra selvbedraget og minder os om, at vi bør bruge vores rigdom i det, der glæder Allah, i stedet for at lade den gøre os selvoptagede og hovmodige.
• Det opfordrer os til at tænke over livets virkelighed og forberede os til den dag, hvor hverken rigdom eller børn vil gavne, undtagen den, der kommer til Allah med et rent hjerte.