章 什物章 — 节 2

معاني الكلمات:

• يَدُعُّ: 意为粗暴地推搡、驱赶。
• الْيَتِيمَ: 指失去父亲、无人照管的孤儿。

التفسير:

这节经文描述的是那些否认审判日、内心冷酷之人的恶劣行径——他们粗暴地推开孤儿，剥夺他们的权利，不给予他们应有的怜悯与照顾。在蒙昧时代的阿拉伯，人们不仅不关心孤儿，甚至因贪婪而侵占他们的遗产，拒绝将孤儿应得的份额交给他们。真主在此严厉谴责这种行为，将其视为信仰虚伪的标志，因为真正的信仰必然体现在对弱者的慈爱与公正上。

这节经文提醒我们，信仰并非空洞的言辞，而是体现在日常行为中。一个真正敬畏真主的人，绝不会对孤儿的苦难视而不见，更不会以暴力或冷漠对待他们。伊斯兰教高度重视孤儿的权益，真主在《古兰经》中多次命令人们善待孤儿，并许诺善待孤儿者将获得巨大的回赐。先知穆罕默德（愿主福安之）曾说：“我和抚养孤儿的人在天堂中就像这样”——他并举起了食指和中指，以示两者之间的距离。

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们，让我们以此经文为镜，反省自己的行为：我们是否曾对弱者冷漠？是否曾忽视孤儿的需要？让我们努力成为慈爱之人，以真主所喜悦的品德对待每一个需要帮助的人，因为真主喜爱行善者，并许诺他们优美的归宿。愿我们都能远离冷酷与自私，成为传递温暖与正义的穆斯林。