Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- الفُلْك:意为“船”,此处特指诺亚圣人奉主命所造的方舟。
- مَلَأ:指民众中的头领、贵族或有权势的群体。
- سَخِرُوا:嘲笑、讥讽、轻视。
经文解释:
努哈圣人遵从真主的命令,开始建造那艘巨大的方舟。然而,他的族人中的首领和权贵们每次经过他身边时,都对他冷嘲热讽。他们觉得在既无大海也无河流的陆地上造船,简直是荒唐可笑之举。面对这些讥讽,努哈圣人并未恼怒或气馁,而是坚定而智慧地回应他们说:“如果你们今天嘲笑我们,那么总有一天,当你们亲眼目睹真主的惩罚降临时,我们也会像你们现在嘲笑我们一样嘲笑你们。你们今日因无知而嘲笑我们,明日将因自身的毁灭而自食其果。”
这段对话展现了努哈圣人作为先知的坚定信念与从容气度。他深知真主的诺言必定实现,因此面对族人的嘲讽,他既不卑不亢,也不以恶言相报,而是以真理回应,并预言了他们的结局。这正是一个信士在面对愚昧与嘲笑时应有的态度——心中笃定,言语温和,将结果全然托付给真主。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文告诉我们:当你在真理的道路上努力时,难免会遇到他人的不解与嘲笑。但请记住,努哈圣人造舟千年,始终未曾动摇。真主的援助或许会延迟,但绝不会缺席。那些嘲笑信士的人,终将看到真理的胜利。我们当以努哈圣人为榜样,坚定信念,忍耐到底,因为真主与坚忍者同在。今世的嘲笑不过是过眼云烟,而后世的成功才是永恒的归宿。愿我们都能在考验中坚守正道,成为真主所喜悦的仆人。
📜 节 36-40 — 章 呼德章
翻译 — 呼德章 38
章 呼德章 节 38 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他正在造船。他的宗族中的贵族们每逢从他面前走过,都嘲笑他,他说:如果你们嘲笑我们,我们也必定要像你们嘲笑我们一样嘲笑你们。章 节 38/123 — 章 呼德章 هود (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 呼德章 聆听, 章 呼德章 翻译, 章 呼德章 mp3, 章 呼德章 pdf. 节 36–40. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


