Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- استغفروا: اپنے رب سے گناہوں کی معافی مانگو۔
- توبوا: اپنے شرک اور گناہوں سے باز آ کر اللہ کی طرف رجوع کرو۔
- مدراراً: مسلسل اور کثرت سے برسنے والا۔
- قوة: طاقت، عزت، اولاد اور مال میں اضافہ۔
- لا تتولوا: منہ نہ پھیرو، اعراض نہ کرو۔
- مجرمین: گناہوں پر اصرار کرنے والے۔
تفسیر:
اے میری قوم! اللہ سے اپنے پچھلے گناہوں کی معافی مانگو، اور پھر اپنے شرک اور بت پرستی سے توبہ کر کے اس کی طرف رجوع کرو۔ اگر تم ایسا کرو گے تو اللہ تعالیٰ تم پر آسمان سے مسلسل اور کثرت سے بارشیں برسائے گا، جس سے تمہاری زمینیں سرسبز ہوں گی، تمہاری فصلیں خوب پھلیں گی، اور تمہارے مال و اولاد میں برکت ہو گی۔ وہ تمہاری موجودہ طاقت اور عزت میں مزید اضافہ فرمائے گا، تمہیں قوتِ بدنی، قوتِ مالی اور قوتِ عددی عطا کرے گا۔ لیکن خبردار! تم میری دعوت سے منہ نہ پھیرنا، اور گناہوں پر اصرار کرتے ہوئے مجرم بن کر اس سے اعراض نہ کرنا، ورنہ تم اللہ کے عذاب کے مستحق ہو جاؤ گے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر اپنی رحمت کے دروازے کھولنے کا وعدہ فرماتا ہے۔ استغفار اور توبہ وہ عظیم ذریعہ ہے جس کے ذریعے بندہ اپنے رب سے جڑ جاتا ہے، اور رب اپنے بندے پر اپنی برکتیں نازل فرماتا ہے۔ یہ وہ نسخہ ہے جو نہ صرف دنیا کی تنگیوں اور پریشانیوں کا علاج ہے، بلکہ آخرت کی کامیابی کی کنجی بھی ہے۔ جب بندہ اپنے گناہوں سے توبہ کرتا ہے تو اللہ اس کی زندگی میں وسعتیں عطا فرماتا ہے، اس کی مشکلات حل کرتا ہے، اور اسے عزت و طاقت سے نوازتا ہے۔ آئیے ہم سب اپنے رب کی طرف رجوع کریں، اس سے معافی مانگیں، اور اپنی زندگیوں کو اس کی اطاعت اور رضا کے مطابق ڈھالیں تاکہ ہم دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب ہو سکیں۔ اللہ تعالیٰ اپنے توبہ کرنے والے بندوں سے بے حد محبت کرتا ہے اور انہیں کبھی ناامید نہیں کرتا۔
📜 آیت 50-54 — سورہ ہود
ترجمہ — ہود 52
سورہ ہود آیت 52 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور اے قوم! اپنے پروردگار سے بخشش مانگو پھر اس…سورہ آیت 52/123 — سورہ ہود هود (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ ہود سنیں, سورہ ہود ترجمہ, سورہ ہود mp3, سورہ ہود pdf. آیت 50–54. اردو ترجمہ: فارسی.
سورہ ہود
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


