Surja Hud — Ajet 56

Kuptimi i fjalëve:

• تَوَكَّلْتُ: U mbështeta dhe u lashë në dorë të Allahut.
• دَابَّةٍ: Çdo krijesë që lëviz në tokë (kafshë, gjallesë).
• آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا: Zotërues dhe sundues i plotë mbi të; në kontroll të tij të plotë.
• صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: Rrugë e drejtë, e cila përfshin drejtësinë absolute në gjykim, urdhër dhe vepër.

Tefsiri i Ajetit:

I dërguari i Allahut, Hudi a.s., u tha popullit të tij (Adit) me vendosmëri të plotë: "Unë jam mbështetur vetëm te Allahu, Zoti im dhe Zoti juaj, i Cili më mbron mua dhe të gjitha krijesat. Nuk ekziston asnjë gjallesë në tokë e që nuk është nën pushtetin dhe sundimin e Tij; Ai e mban në dorë çdo krijesë dhe e drejton sipas vullnetit të Tij. Asgjë nuk mund të më dëmtojë pa lejen e Tij, dhe asnjë prej jush nuk mund të më bëjë ndonjë të keqe, sepse unë jam në mbrojtjen e Tij. Zoti im është në rrugë të drejtë, pra Ai është i drejtë në gjykimin e Tij, i urtë në ligjet e Tij dhe i përsosur në veprat e Tija; Ai i shpërblen punëmirët për mirësinë e tyre dhe i ndëshkon keqbërësit për veprat e tyre. Prandaj, Ai nuk do t'ju lërë juve të më mundni mua, sepse unë jam në të vërtetën, ndërsa ju jeni në të pavërtetën."

Përfitimet nga Ajeti:

1. Mbështetja te Allahu është burimi i forcës dhe qetësisë së zemrës; kush mbështetet te Allahu, Allahu i mjafton atij dhe e mbron nga çdo e keqe.
2. Njohja e madhështisë së Allahut – Ai është Zotëruesi i vetëm i gjithë krijesave, dhe asnjë gjallesë nuk mund të lëvizë pa vullnetin e Tij; kjo na mëson përulësi dhe bindje ndaj Tij.
3. Drejtësia e Allahut – Ai është gjithmonë i drejtë në gjykimet e Tij; kjo na jep shpresë për shpërblim për të mirat dhe na bën të kemi kujdes nga veprat e këqija.
4. Guximi në të vërtetën – Kur njeriu është në rrugën e drejtë, nuk duhet t'i frikësohet askujt, sepse Allahu është mbrojtësi i tij.
5. Qetësia shpirtërore – Besimi se çdo gjë është në dorën e Allahut i jep besimtarit paqe të brendshme dhe e largon nga frika dhe ankthi.