Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Min dunihi: Përveç Tij (Allahut), pra idhujt që ju i adhuroni.
- Fekiduni: Përdorni dinakërinë dhe kurthat tuaja kundër meje.
- Jami'an: Të gjithë së bashku, ju dhe idhujt tuaj.
- Thumma la tundhirun: Pastaj mos më jepni asnjë moment afat (mos më lini të pres asnjë çast).
Tefsiri i Ajetit:
Pasi populli i Hudit (alejhi selam) i tha atij se idhujt e tyre e kishin goditur me çmenduri për shkak se ai i largonte nga adhurimi i tyre, Hudit (alejhi selam) u përgjigj me guxim dhe bindje të plotë në Allahun: "Unë e bëj Allahun dëshmitar, dhe ju bëj ju dëshmitarë se unë jam i pastër nga ajo që ju i shoqëroni Atij – nga idhujt që i adhuroni në vend të Tij. Prandaj, bëni çfarë të doni! Mblidhuni të gjithë – ju dhe idhujt tuaj që i adhuroni – dhe përdorni të gjitha dinakëritë dhe kurthat tuaja kundër meje për të më bërë dëm. Pastaj mos më jepni asnjë moment afat, por bëjeni menjëherë, pa vonesë!"
Kjo fjalë e Hudit (alejhi selam) tregon forcën e tij të madhe shpirtërore dhe bindjen absolute se Allahu i Madhëruar është Mbrojtësi i tij. Ai nuk kishte frikë nga kërcënimet e tyre, sepse e dinte se as ata dhe as idhujt e tyre nuk mund t'i bënin asnjë të keqe pa lejen e Allahut. Ai i sfidoi ata hapur, duke u treguar atyre se besimi i tij ishte i palëkundur dhe se ai mbështetej vetëm te Allahu, i Cili i mjafton atij nga çdo e keqe.
Përfitimet nga Ajeti:
- Guximi në të vërtetën: Besimtari i vërtetë nuk frikësohet nga kërcënimet e armiqve, sepse ai e di se Allahu është me të dhe se Ai është Mbrojtësi më i mirë.
- Pastërtia nga idhujtaria: Ajeti tregon rëndësinë e pastërtisë së plotë nga çdo formë e shirkut (idhujtarisë) dhe deklarimin haptas të kësaj pastërtie, edhe nëse kjo zemëron armiqtë.
- Mbështetja te Allahu: Kur besimtari mbështetet sinqerisht te Allahu, ai fiton qetësi shpirtërore dhe guxim përballë çdo sfide, sepse e di se Allahu nuk e lë robin e Tij besnik pa ndihmë.
- Sfida e hapur ndaj të pavërtetës: Ajeti na mëson se nuk duhet të kemi frikë t'i sfidojmë të pavërtetën dhe ithtarët e saj, kur ne jemi në anën e së vërtetës, sepse e vërteta gjithmonë triumfon.
- Fuqia e besimit: Ky ajet tregon se besimi i vërtetë i jep njeriut forcë të jashtëzakonshme, që e bën atë të pandalshëm përballë çdo pengese dhe kërcënimi.
📜 Ajet 53-57 — Surja Hud
Përkthim — Hud 55
Surja Hud Ajet 55 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (heqi dorë nga të bëmit shok) përpos Tij. Të gjithë…Surja Ajet 55/123 — Surja Hud هود (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Hud Dëgjo, Surja Hud Përkthim, Surja Hud mp3, Surja Hud pdf. Ajet 53–57. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


