Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord i versen:
- ʿĀd – namnet på det forntida folket som sändes profeten Hūd till.
- Jahadū – de förnekade och avvisade medvetet och envist.
- Āyāt – Guds tecken, bevis och mirakel som sändes genom profeterna.
- ʿAṣaw – de var olydiga och vägrade lyda.
- Jabbār – en som är övermodig, tyrannisk och förtryckande i sin makt.
- ʿAnīd – en som envist motsätter sig sanningen och vägrar acceptera den.
Tolkning av versen:
I denna vers pekar Gud på det forntida folket ʿĀd och deras öde som ett varnande exempel. De förnekade Guds tecken som visade Hans enhet och makt, och de vägrade att tro på de budskap som sändes till dem. De var olydiga mot sina sändebud, särskilt profeten Hūd, och genom att förneka honom var det som om de förnekade alla Guds sändebud, eftersom budskapet i grunden är ett och samma. De följde istället sina ledare och hövdingar, som var övermodiga tyranner, envist motsatte sig sanningen och ledde folket till fördärv. Dessa ledare var inte ute efter folkets bästa, utan endast efter makt och egen vinning, och de vägrade böja sig för Guds vägledning.
Lärdomar och insikter från versen:
- Att förneka ett av Guds sändebud är som att förneka alla, eftersom budskapet är ett och samma – att dyrka Gud ensam.
- Att följa övermodiga och envisa ledare som vänder sig bort från sanningen leder till undergång, både i denna värld och i det kommande livet.
- Versen varnar oss för att blint lyda auktoriteter som inte bygger sin vägledning på Guds uppenbarelse och Hans profeters lära.
- Den påminner oss om vikten av att vara ödmjuka inför sanningen och att inte låta stolthet hindra oss från att acceptera Guds vägledning.
- Den visar att Guds straff är verkligt för dem som envist förnekar Hans tecken, vilket uppmanar oss att ta varningar på allvar och söka Guds nåd genom lydnad och rättfärdighet.
📜 Vers 57-61 — Sura Hud
Översättning — Hud 59
Sura Hud Vers 59 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Detta [var stammen] Aad. De avvisade sin Herres budskap och…Sura Vers 59/123 — Sura Hud هود (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Hud Lyssna, Sura Hud Översättning, Sura Hud mp3, Sura Hud pdf. Vers 57–61. På Svenska: Dansk.
Sura Hud
Koranen
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


