Surah Hud — Aya 59

Ma’anonin Kalmomin:

• Jahadou: Sun musanta da kuma yi karyar.
• Ayat: Hujjoji da alamu da sha’aido.
• Jabbar: Mai girman kai, mai ƙetare iyaka a cikin zalunci.
• Anid: Mai taurin kai, wanda ba ya karbar gaskiya, kuma yana juyar da bayansa daga gare ta.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuni ne ga al’ummar Adawa da aka halaka, wato mutanen Annabi Hudu. Allah ya yi nuni da su bayan sun hallaka, yana cewa: “Wannan ita ce Adawa” – wato ga kaburburansu da gawarwakinsu da aka rushe, sun zama misali ga masu kallo. Sun yi kafirci da ayoyin Ubangijinsu, wato sun musanta hujjojin Allah da al’amuransa da ya aiko su ta bakin Annabinsa. Sun kuma saɓa wa Manzanninsa, kuma da yake suka ƙaryata Annabi Hudu kaɗai, to sun zama kamar sun ƙaryata dukkan Manzanni, domin ƙaryata ɗaya daga cikinsu ƙaryata ne ga duka. Bayan haka, sun bi umurnin kowane mai girman kai, mai taurin kai wanda ba ya karbar gaskiya kuma ba ya sassauƙa wa gaskiya. Su ne shugabanninsu da manyansu waɗanda suka jagoranci talakawa zuwa ga ɓata da kafirci. A ƙarshe, sakamakonsu ya zama halaka da la’ana a duniya da kuma azaba mai raɗaɗi a Lahira.

Fa’idojin Ayar:

1. Ƙaryata Manzo ɗaya kamar ƙaryata dukan Manzanni ne, saboda dukansu sun zo da manufa ɗaya – kira zuwa ga tauhidi da biyayya ga Allah.
2. Yin biyayya ga shugabanni masu girman kai da taurin kai na daga cikin manyan dalilan halaka, don haka wajibi ne a bi hanyar Annabawa da masu gaskiya.
3. Wannan labari yana ƙarfafa muminai su tsaya wa gaskiya duk da yawan masu adawa, kuma yana nuna cewa ƙarshen masu ƙaryatawa halaka ce, yayin da masu bi suka sami tsira.
4. Ayar tana tunatar da mu cewa Allah yana lura da ayyukan al’ummomin da suka shuɗe, kuma yana iya halaka masu laifi a kowane lokaci, don haka mu yi taka tsantsan daga saba wa umurnin Allah.