സൂറ ഹൂദ് — ആയത്ത് 8

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• أُمَّةٍ مَّعْدُودَةٍ: നിശ്ചിതമായ ഒരു കാലാവധി, എണ്ണപ്പെട്ട ദിവസങ്ങൾ.
• مَا يَحْبِسُهُ: എന്താണ് അതിനെ (ശിക്ഷയെ) തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത്?
• مَصْرُوفًا: തടയപ്പെട്ടത്, ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടത്.
• حَاقَ: വലയം ചെയ്തു, ചുറ്റിക്കൊണ്ടു.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തആലാ ഈ ആയത്തിൽ പറയുന്നു: ആ മുശ്രിക്കുകൾക്ക് (ബഹുദൈവവിശ്വാസികൾക്ക്) അർഹമായ ശിക്ഷ ഞങ്ങൾ ഒരു നിശ്ചിത കാലാവധി വരെ വൈകിപ്പിച്ചാലും, അവർ അത് അവിശ്വാസത്തോടെയും പരിഹാസത്തോടെയും ചോദിക്കും: "എന്താണ് ഈ ശിക്ഷയെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത്? അത് സത്യമാണെങ്കിൽ വന്നുപോകട്ടെ!" എന്നിട്ട് അല്ലാഹു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: അത് വരുന്ന ദിവസം, അതായത് ബദ്റ് യുദ്ധദിനം പോലുള്ള ദിവസം, ആ ശിക്ഷ അവരിൽ നിന്ന് തടയാൻ യാതൊരു ശക്തിക്കും സാധിക്കില്ല. അവർ പരിഹസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ആ ശിക്ഷ അവരെ പൂർണ്ണമായി വലയം ചെയ്യുകയും അവരുടെ മേൽ വന്നുഭവിക്കുകയും ചെയ്യും. അത് അവരുടെ പരിഹാസത്തിനുള്ള പ്രതിഫലമായിരിക്കും.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ താമസിക്കുന്നത് അവന്റെ ജ്ഞാനവും കാരുണ്യവും കൊണ്ടാണ്. അവൻ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൻ അവഗണിക്കുന്നുമില്ല. ഓരോ കാര്യത്തിനും അവന്റെ അടുക്കൽ നിശ്ചിത സമയമുണ്ട്.
2. ശിക്ഷ വൈകുന്നത് അത് ഇല്ല എന്നതിന്റെ തെളിവല്ല. അല്ലാഹു വാഗ്ദാനം ചെയ്തതെല്ലാം സത്യമാണ്, അത് തീർച്ചയായും സംഭവിക്കും.
3. പരിഹാസവും പരിഹാസവും മനുഷ്യന് നാശം മാത്രമാണ് കൊണ്ടുവരിക. അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനങ്ങളെയും ശിക്ഷകളെയും പരിഹസിക്കുന്നവർ ഒടുവിൽ അത് തന്നെ അനുഭവിക്കേണ്ടിവരും.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ വരുമ്പോൾ അത് തടയാൻ ആർക്കും സാധിക്കില്ല. അതിനാൽ മനുഷ്യൻ അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും അവന്റെ വിലക്കുകളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്യണം.
5. ഈ ആയത്ത് നമുക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്നത്, അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും ക്ഷമയും വലുതാണെങ്കിലും, അവന്റെ ശിക്ഷയും കഠിനമാണ് എന്നാണ്. അതിനാൽ നാം അവന്റെ കാരുണ്യം പ്രതീക്ഷിക്കുകയും അവന്റെ ശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടുകയും വേണം.