Surah Hud — Aya 8

Ma'anar Kalmomin:

• "Ummatin Ma'duda" : wato ajali da aka ƙayyade, wanda yake da iyaka.
• "Ma yahbisuhu" : abin da ke hana shi (azabar) saukowa.
• "Haqa bihim" : ya kewaye su, ya rufe su daga kowane bangare.

Tafsirin Ayar:

Idan muka jinkirta azabar da suka cancanta daga waɗannan mushrikai har zuwa wani ajali da aka ƙayyade, wanda yake da iyaka, to za su ce da izgili da kafirci: "Me ya hana wannan azabar saukowa? Idan da gaske take, don me ba ta zo ba?" Suna gaggauta azabar, alhali kuwa ba su san lokacinta ba. Amma a ranar da azabar za ta zo musu, babu wani abin da zai iya juyar da ita daga gare su, kuma babu wani mai kare su daga gare ta. Azabar da suka kasance suna yi wa izgili da ba'a a duniya, za ta kewaye su daga kowane bangare, kuma za ta sauka a kansu a matsayin sakamakon abin da suka kasance suna yi wa dariya da rena.

Fa'idodin Darasi:

1. Jinkirin azabar ba yana nufin an soke ta ba, domin Allah yana jinkirta abin da ya ƙaddara har zuwa lokacin da ya san ya dace, kuma ba ya mantawa.
2. Gaggawar azaba ba ta zo da amfani ba, domin mutum bai san lokacin da Allah ya ƙayyade ba, kuma dole ne ya dogara ga hikimar Allah.
3. Yi wa azabar Allah izgili da ba'a yana ƙara wa mutum wahala, domin azabar za ta zo masa a lokacin da bai zata ba, kuma ba za ta bar shi ba.
4. A cikin wannan akwai gargaɗi ga duk wanda yake yi wa al'amuran addini izgili, cewa sakamakon zai same shi, kuma babu wani abin da zai iya tsirar da shi daga azabar Allah.
5. Imani da cewa Allah yana da hikima a cikin jinkirin azaba, yana ƙarfafa mumini ya yi haƙuri, kuma ya dogara ga Allah, ba ya gaggauta abin da Allah bai yi gaggawar ba.