সূরা হুদ — আয়াত 89

শব্দার্থ:

• لَا يَجْرِمَنَّكُمْ – তোমাদের যেন না প্ররোচিত করে, বা তোমাদের উপর যেন চাপিয়ে না দেয়।
• شِقَاقِي – আমার সাথে বিরোধিতা, শত্রুতা বা মতবিরোধ।
• أَن يُصِيبَكُم – যেন তোমাদের উপর আপতিত না হয়।
• بِبَعِيدٍ – দূরে নয়, নিকটবর্তী।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে আমার সম্প্রদায়! আমার সাথে তোমাদের যে বিরোধিতা ও শত্রুতা, তা যেন তোমাদেরকে এমন জেদ ও অহংকারে না ঠেলে দেয় যে, তোমরা সত্যকে মেনে নেবে না এবং কুফরীর উপর অটল থাকবে। কারণ, এর পরিণামে তোমাদের উপর সেই শাস্তি নেমে আসতে পারে, যা পূর্ববর্তী সম্প্রদায়গুলোর উপর নেমে এসেছিল। নূহ (আঃ)-এর সম্প্রদায়কে প্লাবনের মাধ্যমে ধ্বংস করা হয়েছিল, হূদ (আঃ)-এর সম্প্রদায়কে (আদ) প্রচণ্ড ঝড়ো বাতাসের মাধ্যমে, আর সালেহ (আঃ)-এর সম্প্রদায়কে (সামুদ) ভয়ংকর চিৎকার বা শব্দের মাধ্যমে। তোমরা তো জানোই তাদের কী পরিণতি হয়েছিল। আর লূত (আঃ)-এর সম্প্রদায়ের ধ্বংসও তোমাদের থেকে দূরে নয়—না সময়ের দিক থেকে, না স্থানের দিক থেকে। তাদের জনপদ তোমাদের কাছেই ছিল, আর তাদের ঘটনা তোমাদের চোখের সামনেই ঘটেছে। সুতরাং তাদের থেকে শিক্ষা গ্রহণ করো এবং আল্লাহর শাস্তি থেকে সাবধান থাকো।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. নবী ও সৎ ব্যক্তিদের সাথে বিরোধিতা করা এবং তাদের উপদেশ অমান্য করা ধ্বংসের কারণ। তাই সত্যের দাওয়াতকে গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করা উচিত।
2. পূর্ববর্তী জাতিগুলোর ধ্বংসের ঘটনা থেকে শিক্ষা নেওয়া অত্যন্ত জরুরি। ইতিহাসের পুনরাবৃত্তি যেন আমাদের জীবনে না ঘটে, সেদিকে খেয়াল রাখা দরকার।
3. আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার একমাত্র উপায় হলো তাওবাহ করা এবং সত্যের পথে ফিরে আসা। গুনাহের উপর জেদ ধরে থাকা কখনোই মঙ্গলের নয়।
4. সময় ও স্থানের দূরত্ব আল্লাহর শাস্তি থেকে নিরাপত্তা দেয় না। বরং পূর্ববর্তীদের পরিণতি আমাদের জন্য সতর্কবার্তা।