Hud surasi — Oyat 89

Kalimalarning ma'nolari:

• لَا يَجْرِمَنَّكُمْ — sizlarni og‘riqtirmasin, sizlarni qistamasin, sizlarni majbur qilmasin.
• شِقَاقِي — mening muxolifligim, mening dushmanligim, mening ajralishim.
• أَن يُصِيبَكُم — sizlarga yetib kelishi, sizlarga tushishi.
• بِبَعِيدٍ — uzoq emas.

Tafsir:

Ey qavmim! Mening sizlarga qarshi chiqishim, sizni haqdan ajratishim va diningizga muxolif bo‘lishim — bu sizlarni gunohga, kufrda davom etishga va o‘jarlikka undamasin. Mening nasihatimni rad etib, zulmda davom etsangiz, sizlarga ham xuddi Nuh qavmiga kelgan to‘fon (suv bosishi) kabi, Hud qavmiga kelgan qattiq shamol kabi, Solih qavmiga kelgan dahshatli qichqiriq kabi azob tushishi mumkin. Bularning barchasi sizlardan oldin o‘tgan va ularning qissasi sizlarga ma’lumdir.

So‘ngra Shuayb alayhissalom: «Lut qavmi ham sizlardan uzoq emas», dedilar. Ya’ni, ularning yashagan joylari sizning yurtingizga yaqin bo‘lib, ularning boshiga tushgan azob ham vaqt jihatidan uzoq emas, yaqinda sodir bo‘lgan. Sizlar ularning qanday halok bo‘lganini ko‘rib turibsizlar, eshitib turibsizlar. Ularning boshiga tushgan azobdan ibrat oling va o‘zingizni o‘sha azobga duchor qilmang.

Foydalar:

1. Payg‘ambarlar o‘z qavmlariga nasihat qilishda eng yumshoq va eng ta’sirchan usullarni qo‘llaydilar. Shuayb alayhissalom o‘z qavmini qo‘rqitish bilan birga, ularga rahm-shafqat ko‘rsatib, ularning halokatini istamasligini bildiradilar.
2. Tarixdagi o‘tgan ummatlarning qissalari — ibrat maktabidir. Alloh taolo o‘tgan qavmlarning boshiga tushgan azoblarni eslatish orqali insonlarni gunohdan qaytaradi va to‘g‘ri yo‘lga boshlaydi.
3. Gunoh va kufrda davom etish — insonni halokatga olib boradi. Payg‘ambarlarga muxoliflik va ularning da’vatini rad etish — azobning sababidir.
4. Allohning azobi tez kelishi mumkin. «Lut qavmi sizlardan uzoq emas» degan so‘z — azobning yaqinligiga ishoradir. Inson o‘zini xavfsiz his qilmasligi kerak, balki doimo Allohga tavba qilib, Unga yaqinlashishga intilishi lozim.
5. Payg‘ambarlar o‘z qavmlarini faqat qo‘rqitish bilan emas, balki ularga rahm qilib, ularning yaxshiligini istab, mehr bilan nasihat qiladilar. Bu — Islomning go‘zal axloqidir.