Suuratu Hud — Aaya 98

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e nder aaye ndee:

• "يَقْدُمُ": firti ko arda, woni ko adii yimɓe ɓen.
• "قَوْمَهُ": yimɓe makko ɓen, woni ɓen jokkuɓe mo.
• "أَوْرَدَهُمُ": naatni ɓe, yettini ɓe e nder.
• "الْوِرْدُ": ko nokku ɗo ɓe naatata, woni ko ɓe yettinta.
• "الْمَوْرُودُ": ko ɓe naatata ɗon, woni ko ɓe yettinta ɗon.

1. Firo aaye ndee:

Ñalnde darngal, Fir'awna ardata yimɓe makko ɓen, o yaha yeeso maɓɓe haa o naatna ɓe e Yiite. O woni hooreejo maɓɓe e nder laawol jahannama ngal, no o wonunoo hooreejo maɓɓe e nder laawol aduna kadi. Ko ɓe naatata ɗon e Yiite ko nokku boniɗo sanne, ko ɓe yettinta ɗon ko nokku bonɗo. Yiite ngen woni ko ɓe ndewata, ko ngen woni ko ɓe keɓata.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee hokki:

• Aaye ndee no holliri wonde hooreejo bonɗo no ardata yimɓe makko ɓen e nder bone, no o woniri e nder aduna no o woniri kadi e nder laakara. Ko ɗum waɗi yo neɗɗo hakkilo e hooreejo mo o jokkwata.
• Aaye ndee no waajiri wonde laakara ko goonga, kala ko woni e mayri no woodi, yo neɗɗo heblo hoore makko.
• Aaye ndee no holliri wonde jokkugol yimɓe ɓen e bone no addana neɗɗo hasara mawnde, yo neɗɗo ndaarto ɓen o jokkwata.
• Aaye ndee no holliri wonde Yiite ngen ko nokku bonɗo sanne, ko ɗum waɗi yo neɗɗo ɗaɓɓu kisal e Alla.
• Aaye ndee no holliri wonde Alla no haalira en goonga, no waajira en, no hollira en laawol moƴƴol ngam ndimaagu men e nder laakara.