Худ сүрөсү — Аят 98

1. Сөздөрдүн мааниси:

• يَقْدُمُ — алдыда жүрөт, баштап баратат.
• أَوْرَدَهُمُ — аларды киргизди, алып барды.
• الْوِرْدُ — кирүүчү жер, барып кирүүчү орун.
• الْمَوْرُودُ — кирилип жаткан жер.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Фараондун акыбети баяндалат. Ал дүйнөдө элинин алдыда жүрүп, аларды адашууга баштаган болсо, кыямат күнү дагы элинин алдыда жүрүп, аларды тозокко алып барат. Ал аларды отко киргизет. Бул алардын бара турган эң жаман жери — тозок. Ал жер канчалык жаман жана коркунучтуу! Фараон дүйнөдө алардын жетекчиси болгондой эле, акыретте да алардын алдыда жүрүп, тозокко алып барат. Бирок бул жетекчилик аларга пайда эмес, зыян гана алып келет. Анткени ал аларды тозокко киргизет. Кирүүчү жерлердин эң жаманы — тозок.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Жетекчилердин эл алдындагы жоопкерчилиги чоң экенин билдирет. Жакшы жетекчи элин жакшылыкка баштайт, жаман жетекчи элин адашууга алып барат.
• Дүйнөдөгү жетекчилик акыретте пайда бербейт, эгер ал адашууга баштаган болсо.
• Ар бир адам өзү баштаган иш үчүн жооп берерин эскертет.
• Тозок — эң жаман барып кирүүчү жер экенин жана андан сактануу керектигин үйрөтөт.
• Ислам дини адамдарды туура жолго баштоону, жакшылыкка чакырууну жана жамандыктан кайтарууну талап кылат. Бул аят аркылуу ар бир адам өзүнүн жетекчилик ролун туура аткарууга умтулат.