Hud surəsi — Ayə 98

Kəlmələrin mənaları:

• يَقْدُمُ – öndə gedir, başçılıq edir.
• فَأَوْرَدَهُمُ – onları (ora) daxil etdi, çatdırdı.
• الْوِرْدُ – su başına gəlmək, daxil olmaq, giriş.
• الْمَوْرُودُ – daxil olunan yer, mənzil.

Təfsir:

Firon qiyamət günü öz qövmünün qabağında gedərək onları birbaşa Cəhənnəmə aparacaq və oraya daxil edəcəkdir. O, dünyada ikən onlara rəhbərlik edib azğınlıq yoluna apardığı kimi, axirətdə də onları əzab yurduna öndə gedib çatdıracaqdır. Bu, onun rəhbərliyinin nə qədər pis və uğursuz olduğunu göstərir. Onların daxil olacaqları yer olan Cəhənnəm nə pis bir mənzildir! Nə pis girişdir o giriş! Nə pis məkan və nə pis sonluqdur!

Bu ayədən dərs almalıyıq ki, insanın dünyada təqib etdiyi yol və öndə getdiyi rəhbər, axirətdə onun sonunu müəyyən edir. Kim haqq yolda, Allahın rəhbərliyi ilə getsə, onun sonu Cənnətdir. Kim də azğınlıq yolunu seçib özü də başqalarını bu yola çəkərsə, onun sonu Cəhənnəmdir. Allah bizləri Firon və onun davamçılarının aqibətindən qorusun və bizləri haqq yolda sabit qərar versin! Peyğəmbərimizin (sallallahu aleyhi və səlləm) və onun səhabələrinin yolu ilə getməyi bizlərə nəsib etsin!