Suurah Huud — Aayad 98

Macnada Erayada:

• يَقْدُمُ: Hore u socda, ama u hor mara.
• فَأَوْرَدَهُمُ: Wuxuu geliyay, ama wuxuu u kaxeeyay.
• الْوِرْدُ: Gelitaanka biyaha ama meel la galo; halkan waxaa loola jeedaa gelitaanka Naarta.
• الْمَوْرُودُ: Meesha la galo, taasoo ah Naarta.

Tafsiirka:

Fircoon waa hogaamiyihii xumaa ee dadkiisa ku khasbay inay gaalowdaan oo caabudaan isaga, isagoon u ekayn inuu u horseedo khayr. Maalinta Qiyaamaha, wuxuu u hor socon dadkiisii (kuwii raacay oo la hallaabay) ilaa uu ka gaarsiiyo Naarta, isagoo iyaga ku kaxeeya caddibaaddii Eebe. Wuxuuna u gelin doonaa Naarta iyaga oo dhammaan wada raacsan – isaga iyo dadkiisuba – si wadajir ah. Waa meel aad u xun oo laga naxo oo ay galeen, waayo waa Naarta Jaxannamada oo ah meel lagu cadaabo oo aan la aamin ahayn. Sidaa darteed, waa "wird" (gelid) iyo "moorid" (meel la galo) oo aad u fool xun, kaasoo ah abaalmarintii ay mudnaayeen gaalnimadooda iyo ku xadgudubkooda.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Ka digtoonaanshaha hogaamiyayaasha xun: Ayada oo aan la raacin cidda dadka ku celisa xumaanta iyo gaalnimada, maxaa yeelay iyagu waxay noqon doonaan kuwa u horseeda dadka Naarta, sida Fircoon oo kale.
2. Mas'uuliyadda hogaaminta: Qof kasta oo hogaaminaya dadka wuxuu u xilsaaran yahay inuu u horseedo khayr, hadduu u horseedo shar, wuxuu xambaari doonaa dambiga dadka uu ku xadgudbay.
3. Caddaaladda Qiyaamaha: Maalinta Qiyaamaha waa maalin caddaal ah oo qof walba lagu abaalmarinayo waxuu kasbaday, isagoon cidna loo dulmin.
4. Nolosha adduunyo waa imtixaan: Waa in aan ka faa'iidaysannaa noloshan adduunyo si aan uga fogaanno in aan noqonno kuwa la kaxeeyo Naarta, waxaana inoo sugan jidka toosan ee Eebe oo ah Islaamka.