ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 98

የቁርአን ትርጉም እና ትምህርት፦

1. የቃላት ማብራሪያ፦

• የቅዱሱ ቁርአን ቃላት ትርጉም እና ማብራሪያ ከዚህ በታች ቀርቧል።
• ያቀድመ (የቅደመ)፦ ቀድሞ ይሄዳል፣ ይመራል ማለት ነው።
• ቀውሙሁ (ቀውም)፦ ህዝቡን፣ ተከታዮቹን ማለት ነው።
• ፈአውረደሁሙ (ኢራድ)፦ አስገባቸው፣ አወረዳቸው ማለት ነው።
• አን-ናር (ናር)፦ እሳትን ማለት ነው።
• ቢእሳ (ቢእስ)፦ እንዴት መጥፎ ነው! ማለት ነው።
• አል-ዊርዱ (ዊርድ)፦ የመግቢያ ቦታ፣ የመድረሻ ቦታ ማለት ነው።
• አል-መውሩድ (መውሩድ)፦ የሚገቡበት፣ የሚደርሱበት ቦታ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

ይህች አንቀጽ ስለ ፈርዖን እና ስለ ተከታዮቹ የሚናገር ነው። ፈርዖን በዚህ ዓለም ህዝቡን ወደ ጥፋት እና ወደ ክህደት ይመራቸው ነበር። ነገር ግን በትንሳኤ ቀን ደግሞ ከህዝቡ ቀድሞ ይሄዳል፣ እና ወደ እሳት ይመራቸዋል። እነሱም ተከትለው ወደ እሳት ይገባሉ። ይህ የመግቢያ ቦታቸው እጅግ መጥፎ ነው። እሳት የሚገቡበት ቦታ ከመሆኑ የተነሳ ከሁሉም መግቢያዎች የከፋ ነው።

ይህ አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ይሰጣል፦ መሪዎች በዚህ ዓለም ህዝባቸውን ወደ መልካም ነገር መምራት አለባቸው። ፈርዖን ግን ህዝቡን ወደ ጥፋት መራቸው፣ በመጨረሻም ወደ እሳት ወሰዳቸው። እኛ ደግሞ መልካም መሪዎችን መከተል እና ወደ መልካም ነገር መመራት አለብን። አላህ ሁላችንንም ከእሳት ይጠብቀን፣ ወደ ገነት ይመራን። አሚን።

1. የዳዕዋ ጥሪ፦

ውድ ወንድሞቼ እና እህቶቼ፣ ይህች አንቀጽ ስለ ፈርዖን እና ስለ ተከታዮቹ የሚናገረው ታሪክ ለእኛ ትልቅ ማስጠንቀቂያ ነው። እኛ በዚህ ዓለም የምንኖረው ለጊዜያዊ ነው። የመጨረሻው ዓለም ግን ዘላለማዊ ነው። ስለዚህ ወደ መልካም ነገር የሚመሩንን መከተል አለብን። ቁርአንን ማንበብ፣ ትምህርቱን መማር እና በህይወታችን መተግበር አለብን። አላህ ሁላችንንም ወደ ቀጥተኛው መንገድ ይመራን። አሚን።