Sura Al-Ikhlas — Versículo 3

Significado de las palabras:

• Lam yalid: No engendró ni tuvo hijos.
• Wa lam yulad: Y no fue engendrado ni tuvo padre.

Explicación de la aleya:

Esta aleya confirma la absoluta unicidad y perfección de Al-lah, y niega de manera categórica cualquier relación de parentesco con Él. Al decir que no engendró, se descarta que tenga hijos, tal como afirmaban algunos idólatras que decían que los ángeles eran hijas de Al-lah, o como decían los cristianos sobre el Mesías. Y al decir que no fue engendrado, se descarta que tenga padre o que provenga de alguien, porque Al-lah es el Primero, el Eterno, el Absoluto, Aquel que no necesita de nada ni de nadie, mientras que todo lo que es engendrado necesita de su progenitor para existir. Así, la aleya establece que Al-lah está por encima de toda necesidad y de toda semejanza con Sus criaturas, pues todo lo creado tiene un origen y un final, mientras que Él es el Creador de todo, sin principio ni fin.

Beneficios y enseñanzas:

• Esta aleya purifica la fe de toda creencia falsa sobre Al-lah, enseñándonos a adorarlo solo a Él, sin asociarle nada ni nadie.
• Nos recuerda la grandeza y perfección de Al-lah, lo que llena el corazón de humildad y sumisión ante Él.
• Nos invita a reflexionar sobre nuestra propia existencia: si todo lo creado tiene un origen, entonces debemos volver a nuestro Creador y agradecerle por Su misericordia.
• Afianza en el creyente la confianza absoluta en Al-lah, pues al saber que Él no necesita nada, entendemos que todo lo que tenemos proviene de Su generosidad y bondad.