Al-Ikhlas · 3/4
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Ikhlas
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝٣
Lam yalid wa lam yoolad
📖 Da Hausa
"Bai haifa ba, kuma ba a haife Shi ba."

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Lam yalid: Bai haifi kowa ba.
  • Wa lam yūlad: Kuma ba a haife shi ba.

Tafsiri:

Wannan aya tana bayyana cewa Allah Madaukakin Sarki bai haifi wani ɗa ba, kuma ba shi da mahaifi wanda ya haife shi. Shi ne Allah wanda ba shi da iyaye, ba shi da ɗa, ba shi da matar aure, kuma ba shi da wani abokin tarayya. Wannan yana nuna cewa Allah ya tsarkaka daga duk wani abu da yake nuna buƙata ko rauni, domin wanda yake haihuwa yana buƙatar wani, kuma wanda ake haifawa yana da farko da ƙarshe. Amma Allah shi ne na farko wanda ba shi da farko, kuma na ƙarshe wanda ba shi da ƙarshe. Shi ne madawwami mai rai wanda ba ya mutuwa, kuma ba ya buƙatar wani abu daga halittunsa.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan aya tana tsarkake imanin Musulmi daga duk wani imani marar kyau kamar yadda Kiristoci suke cewa Allah yana da ɗa, ko kuma yadda mushirikai suke danganta Allah da abokan tarayya.
  2. Tana kara wa Musulmi ƙarfin yakini cewa Allah shi kaɗai ne abin bautawa, wanda ba ya buƙatar wani taimako ko abokin tarayya.
  3. Tana tunatar da mu cewa duk wani abu da yake da iyaye ko yana haihuwa, to shi halitta ne mai iyakantacce, amma Allah ya fi dukkan halittu girma da ɗaukaka.
  4. Tana sa mu so Allah da ƙauna mai tsarki, domin mu san cewa shi ne Mahalicci wanda ya halicce mu da kyautarsa, ba don buƙatarsa ba, amma don rahamarsa da falalarsa a kanmu.


📜 Aya 1-4 — Surah Al-Ikhlas

1قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
Ka ce: "Shi ne Allah Makaɗaĩci."
2اللَّهُ الصَّمَدُ
"Allah wanda ake nufin Sa da buƙata."
3لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
"Bai haifa ba, kuma ba a haife Shi ba."
4وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
"Kuma babu ɗaya da ya kasance tamka a gare Shi."
Al-IkhlasJerin Alqur'ani
4Aya
MeccanRevelation
3Aya

Fassara — Al-Ikhlas 3

Surah Al-Ikhlas Aya 3 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Bai haifa ba, kuma ba a haife Shi ba."

Surah Aya 3/4 — Surah Al-Ikhlas الإخلاص (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Ikhlas Saurara, Surah Al-Ikhlas Fassara, Surah Al-Ikhlas mp3, Surah Al-Ikhlas pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers