Sura Al-Ikhlas — Vers 3

Förklaring av viktiga ord:

• لَمْ يَلِدْ: Han har inte avlat eller fött någon avkomma.
• وَلَمْ يُولَدْ: Han har inte blivit född, det vill säga Han har ingen början och är inte frambringad av någon.

Tolkning av versen:

Denna vers befäster Guds fullkomliga enhet och oberoende. Den förnekar kategoriskt att Allah skulle ha något barn, och den förnekar också att Han själv skulle vara född eller ha en förälder. Detta är en logisk följd av Hans eviga och fullkomliga väsen – Han är den Förste som inte har något före sig, och den Siste som ingenting kommer efter Honom. Att Han varken föder eller är född innebär att Han är helt fri från alla egenskaper som kännetecknar skapade varelser, vilka alla är beroende av andra för sin existens. Allah är däremot fullkomligt självständig och oändlig, utan början och utan slut.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Ren monoteism (Tawhid): Versen renar tron från alla föreställningar om att Gud skulle ha en son eller vara född, vilket var vanligt bland avgudadyrkare och vissa andra trosriktningar. Den lär oss att Allah är unik i sitt väsen och inte liknar något av det skapade.
2. Guds fullkomlighet: Att Han varken föder eller är född visar att Han är helt oberoende av allt och alla. Detta inger trygghet och tillit hos den troende, som vet att han vänder sig till en Herre som är allsmäktig och fri från alla brister.
3. Kärlek och närhet: Denna kunskap om Allahs upphöjda natur fyller hjärtat med vördnad och kärlek. Vi inser att vi tillber en Gud som är större än allt vi kan föreställa oss, och som ändå är nära oss och hör våra böner.
4. Skydd mot villfarelse: Versen skyddar den troende från att falla i de villoläror som funnits genom historien, där människor tillskrev Gud egenskaper som inte anstår Hans majestät. Den stärker tron på att Allah är en, utan like, och att all dyrkan ska riktas enbart till Honom.