Surat An-Nas — Ayat 4

1. Makna tembung sing perlu dimangerteni:

• الْوَسْوَاسِ (al-waswās): yaiku bisikan ala sing dilebokake ing ati manungsa, asring saka syetan.
• الْخَنَّاسِ (al-khannās): yaiku sing kerep mundur, nyingkir, lan mlayu yen dieling-eling marang Allah.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki isih nerusake panyuwunan perlindungan marang Allah, yaiku supaya kita dilindungi saka pihalahe syetan sing dadi tukang bisik-bisik ing ati. Syetan iku kerjane ngrayu lan nggoda manungsa nalika manungsa lagi lalai, ora eling marang Allah. Nanging, yen manungsa banjur eling lan nyebut asma Allah, syetan iku langsung mundur lan nyingkir. Dadi, ala sing kudu diadohi iku dudu mung ala sing katon, nanging uga ala sing ora katon sing mlebu ing ati liwat bisikan syetan. Mula, awake dhewe kudu tansah nganggo perlindungan Allah lan tansah eling marang Panjenengane supaya ora gampang kena godha.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen awake dhewe ora kena nglirwakake eling marang Allah, amarga lalai iku lawang mlebu syetan.
• Zikir lan eling marang Allah iku tameng sing kuwat kanggo nyingkirake godha syetan.
• Islam mulangake supaya awake dhewe tansah nganggo perlindungan marang Allah saka sakabehe pihala, sing katon lan sing ora katon.
• Kanthi ngerti cerdike syetan, awake dhewe dadi luwih waspada lan luwih semangat nyedhaki Al-Qur'an lan dzikir.
• Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Ngreksa lan tansah mbukak dalan kanggo hamba-Ne sing gelem ngungsi marang Panjenengane.