Sura Yusuf — Vers 32

Ordforklaring:

• "فَاسْتَعْصَمَ": Han afviste og modstod hendes tilnærmelser, og han beskyttede sig selv mod synd.
• "الصَّاغِرِينَ": De ydmygede og fornedrede.

Tolkning af verset:

Da Aziz' hustru (Zuleikha) så kvindernes reaktion, og hvordan de blev overvældet af Josefs skønhed, sagde hun: "Så dette er den unge mand, I kritiserede mig for at elske og være optaget af. I bebrejdede mig for min kærlighed til ham, men nu har I selv set ham og forstået min tilstand. Jeg indrømmer over for jer, at jeg forsøgte at forføre ham og lokke ham til at begå en synd med mig, men han afviste mig og beskyttede sin ære og fromhed. Og hvis han ikke gør, hvad jeg befaler ham til i fremtiden, så vil jeg helt sikkert få ham kastet i fængsel, og han vil helt sikkert blive blandt de ydmygede og fornedrede."

Lærdomme og budskaber:

• Verset viser styrken af Josefs karakter og hans standhaftighed over for fristelser, hvilket er et eksempel for enhver troende på at bevare sin fromhed og ære, selv i de sværeste situationer.
• Det lærer os, at synd og uretfærdighed ikke varer ved, og at den, der frygter Allah og afholder sig fra synd, vil blive hædret af Allah, selvom han udsættes for trusler og pres.
• Det understreger vigtigheden af at være tålmodig og stole på Allah i modgang, fordi udgangen til sidst tilhører de retfærdige, som det ses i resten af Josefs historie.
• Verset advarer også mod misbrug af magt og position til at true og undertrykke andre, hvilket er en påmindelse om, at Allah er den retfærdige dommer, der ser alt.