Surah Yusuf — Aya 32

Ma'anar Kalmomi:

• فَاسْتَعْصَمَ: Ya ƙi, ya nisanci zunubi, kuma ya tsaya tsayin daka wajen kare kansa.
• لَيُسْجَنَنَّ: Za a daure shi a kurkuku.
• الصَّاغِرِينَ: Waɗanda aka wulakanta su, masu ƙasƙanci da ciwon asara.

Tafsirin Ayar:

A lokacin da matan birnin suka yanke hannayensu saboda tsananin sha'awar da suka ji ga kyawun annabi Yusuf, matar Aziz (Zulaykha) ta ce musu: "Ga shi wannan shi ne mutumin da kuka zarge ni a kansa, kuma kuka ce na yi kuskure da son shi. To yanzu kun ga dalilin da ya sa na ƙaunace shi. Na taba neman ya sadu da ni, na yi masa lallashi da duk wata dabara da zata sa ya aikata abin da nake so, amma ya ƙi, ya tsaya tsayin daka, ya kare kansa daga zunubi, bai yarda ba. Kuma idan bai yi abin da nake umurce shi ba a nan gaba, ba shakka za a jefa shi a kurkuku, kuma zai kasance cikin waɗanda aka wulakanta su, aka ƙasƙantar da su."

Wannan magana ta fito ne daga matar Aziz a matsayin shaida a kan tsaftar annabi Yusuf da amincinsa, domin ta bayyana wa matan cewa ita ce mai nema, shi kuma mai gujewa. Ta kuma yi barazanar cewa idan bai bi umarninta ba, za ta sa a daure shi, don ta wulakanta shi a idon mutane.

Fa'idodin Darasi:

1. Neman tsarkaka da kare mutunci daga zunubi alama ce ta imani mai ƙarfi, kamar yadda annabi Yusuf ya nuna tsayin daka wajen guje wa zina, duk da cewa yana cikin halin da zai iya yin laifi.
2. Wannan ayar tana nuna mana cewa mutumin kirki yana fuskantar jarabobi da yawa, amma idan ya dogara ga Allah, Allah zai taimake shi ya tsira, kamar yadda Yusuf ya tsira daga makircin matar Aziz.
3. Ƙarfin ɗabi'a da tsoron Allah yana sa mutum ya zaɓi wahala da kurkuku a kan zunubi da rashin yardar Allah, wannan darasi ne mai girma ga duk mai son tsira a duniya da lahira.
4. Ayar tana nuna mana cewa Allah yana lura da bayinsa masu tsarki, kuma zai iya juya makirci ya zama dalilin ɗaukaka su, kamar yadda kurkukun Yusuf ya zama hanyar zuwa ga mulkin Masar daga baya.