Сура Йусуф — Аят 50

Значения слов, требующих пояснения:

• «Ма балу» — каково положение, в чём дело, какова история.
• «Кайдухунна» — их козни, хитрости и уловки, которые они замышляли против меня.
• «Катта‘на айдийахунна» — порезали свои руки (в замешательстве от его красоты, когда увидели его).

Толкование аята:

Когда царь услышал от своего виночерпия точное толкование своего сна, которое дал Йусуф (мир ему), он понял, что перед ним — человек великого знания и мудрости. И тогда царь повелел своим приближённым: «Приведите ко мне этого человека!» — желая приблизить его к себе и сделать своим советником.

Но когда посланник царя пришёл к Йусуфу в темницу и передал ему приглашение царя, Йусуф, проявляя удивительное благородство, дальновидность и чистоту души, не поспешил выйти. Он сказал посланнику: «Вернись к своему господину — царю — и спроси его: каково же дело женщин, которые порезали себе руки? Пусть он спросит их о том, что произошло на самом деле». Йусуф не упомянул жену вельможи из уважения к ней и к её мужу, но он хотел, чтобы истина раскрылась перед всеми, и чтобы его невиновность стала очевидной для людей — ведь он был оклеветан и заключён в темницу незаслуженно.

Йусуф сказал: «Поистине, мой Господь знает о всех их кознях и уловках — ничто не скрыто от Него». Этими словами он показал, что полагается на Всевышнего, Который ведает обо всём, и что он не ищет оправдания перед людьми ради мирской выгоды, но желает лишь, чтобы проявилась правда и очистилось его доброе имя.

Уроки и наставления из этого аята:

Этот аят учит нас нескольким важным истинам. Во-первых, он показывает нам пример терпения и выдержки: Йусуф провёл долгие годы в темнице, но не потерял достоинства и не стал цепляться за свободу любой ценой. Он предпочёл остаться в заключении, но выйти с чистым именем, нежели выйти, оставив за собой тень сомнения и клеветы. Это — великий урок для каждого верующего: честь и чистота важнее любых мирских благ.

Во-вторых, мы видим, как Всевышний Аллах готовит для Своего праведного раба выход из любой беды. Йусуф не искал спасения собственными силами — он уповал на Аллаха, и Аллах устроил его дело наилучшим образом. Царь сам призвал его, и его невиновность была доказана перед всеми.

В-третьих, этот аят напоминает нам, что Аллах — Всеведущий. Он знает все козни врагов, все их уловки и замыслы. Как бы ни старались недоброжелатели очернить верующего, Аллах видит истину и в нужный момент выводит её на свет. Поэтому не бойся людской клеветы — бойся лишь Аллаха и полагайся на Него, и Он не оставит тебя.

Обратите внимание на прекрасный нрав Йусуфа: даже в момент, когда он мог бы обвинить тех, кто причинил ему зло, он не назвал жену вельможи прямо, а сказал лишь «женщины, которые порезали себе руки». Это — проявление благородства и умения прощать. Пусть же этот пример вдохновит нас на то, чтобы и мы, даже будучи обиженными, сохраняли достоинство и не опускались до мести.

И наконец, этот аят — свидетельство того, что Аллах не оставляет Своих праведных рабов. Если ты искренен в своей вере и терпелив в испытаниях, то обязательно наступит момент, когда Аллах возвысит тебя так, как ты не мог и представить — как возвысил Йусуфа из темницы до дворца царя. Такова милость Всевышнего к тем, кто уповает на Него!