Sura Yusuf — Aya 66

Maana za Maneno:

• Mawthiqan: Ahadi na kiapo kikubwa kilicho imara.
• Yuḥāṭa bikum: Msije mkashindwa na kuangamia wote, au mkazidiwa na nguvu zisizoweza kukinzwa.

Ufafanuzi wa Aya:

Yaaqub (alayhi salam) aliposikia maneno ya wanawe na ombi lao la kumpeleka Benyamini pamoja nao kwenda Misri, alisema: "Sitampeleka nanyi kamwe mpaka mnipatie ahadi na kiapo kikubwa kwa jina la Mwenyezi Mungu kwamba mtamrudishia kwangu salama, isipokuwa mkiangamia wote na kushindwa kabisa kumlinda — basi hapo ndipo msipokuwa na lawama." Alipoona ukakamavu wao na dhamira yao ya kutimiza ahadi, wakampa kiapo hicho kikubwa kwa Mwenyezi Mungu, Yaaqub akasema: "Mwenyezi Mungu ndiye Mshuhuda na Mlinzi wa yale tunayoyasema, naye anatutosha kama shahidi juu ya ahadi hii." Hivyo, aliwakabidhi Benyamini kwao baada ya kuchukua hatua zote za tahadhari na kuthibitisha ahadi kwa njia ya kiapo kikubwa.

Faida Zinazopatikana:

• Aya hii inatufundisha umuhimu wa kuchukua hatua za tahadhari na kuthibitisha mikataba kwa njia rasmi, hata kati ya watu wa karibu, kwani hii ni njia ya kuhifadhi haki na kuepuka migogoro.
• Inaonyesha kwamba kiapo kwa Mwenyezi Mungu ni jambo zito na linalotakiwa kuheshimiwa, na kwamba Mwenyezi Mungu ni Mshuhuda wa kila ahadi tunayotoa, hivyo ni lazima tuwe waaminifu katika ahadi zetu.
• Inasisitiza kwamba mzazi ana haki ya kuchukua tahadhari zote kwa ajili ya usalama wa watoto wake, na hii ni ishara ya upendo na uwajibikaji, si wa kumwamini mtu bila masharti.
• Kukabidhi mambo kwa Mwenyezi Mungu baada ya kuchukua sababu ni mfano bora wa muumini anayefanya juhudi zake kisha akamtegemea Mola wake, kwani Mwenyezi Mungu ndiye Mlinzi wa hali zote.