Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- الرَّعْدُ: بادل کی گرج، آسمانی آواز۔
- الصَّوَاعِقَ: بجلیاں، آسمانی آگ جو گرج کے ساتھ نازل ہوتی ہے۔
- شَدِيدُ الْمِحَالِ: سخت گرفت والا، زبردست طاقت والا، جو اپنی پکڑ میں نہایت سخت ہو۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ کی قدرت اور عظمت کے نظارے ہر طرف بکھرے ہوئے ہیں۔ بادل کی گرج بھی اپنے رب کی حمد و ثنا کے ساتھ تسبیح کرتی ہے، یعنی وہ اپنی زبانِ حال سے اللہ کی پاکی بیان کرتی ہے اور اس کے حضور سر تسلیم خم کرتی ہے۔ یہ کوئی معمولی بات نہیں کہ بےجان معلوم ہونے والی یہ چیز اپنے خالق کی تسبیح کرے، بلکہ یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ایک عظیم نشانی ہے۔ اسی طرح فرشتے بھی اللہ کے خوف اور اس کی ہیبت سے اس کی تسبیح کرتے ہیں، کیونکہ وہ اس کی عظمت اور جلال کو خوب جانتے ہیں۔
اللہ تعالیٰ بجلیاں بھیجتا ہے، جو آسمان سے نکل کر زمین پر گرتی ہیں اور جسے وہ چاہتا ہے اپنے بندوں میں سے اسے ہلاک کر دیتی ہیں۔ یہ اللہ کی قدرت کا کرشمہ ہے کہ ایک چنگاری انسان کو نیست و نابود کر سکتی ہے۔ لیکن کافروں کا حال یہ ہے کہ وہ اللہ کی وحدانیت، اس کی قدرت اور قیامت کے دن کے بارے میں جھگڑتے ہیں، حالانکہ وہ اپنی آنکھوں سے اللہ کی قدرت کے یہ مظاہر دیکھ رہے ہوتے ہیں۔ وہ اللہ کی عظمت کو ماننے سے انکار کرتے ہیں، لیکن اللہ اپنی گرفت میں نہایت سخت ہے، وہ جب کسی کو پکڑتا ہے تو کوئی اسے چھڑا نہیں سکتا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے۔ جب ہم آسمان کی گرج سنیں یا بجلی کی چمک دیکھیں تو ہمیں اللہ کی عظمت یاد کرنی چاہیے اور اس کی تسبیح کرنی چاہیے۔ نبی کریم ﷺ اور صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کا معمول تھا کہ گرج سن کر وہ اللہ کی تسبیح کرتے تھے۔ حضرت عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما جب گرج کی آواز سنتے تو گفتگو چھوڑ کر کہتے: "پاک ہے وہ ذات جس کی تسبیح بادل کی گرج کرتی ہے اور فرشتے اس کے خوف سے تسبیح کرتے ہیں۔" یہ ہمارے لیے ایک خوبصورت عمل ہے کہ ہم بھی قدرتی مظاہر کو دیکھ کر اللہ کی یاد کریں، کیونکہ یہ سب اس کی قدرت کی نشانیاں ہیں۔ اللہ کی گرفت سے ڈرنا چاہیے، کیونکہ وہ شدید گرفت والا ہے، لیکن ساتھ ہی اس کی رحمت کی امید بھی رکھنی چاہیے، کیونکہ وہی ہے جو اپنے بندوں کو معاف کرتا ہے اور ان پر رحم فرماتا ہے۔
📜 آیت 11-15 — سورہ رعد
ترجمہ — رعد 13
سورہ رعد آیت 13 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور رعد اور فرشتے سب اس کے خوف سے اس…سورہ آیت 13/43 — سورہ رعد الرعد (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ رعد سنیں, سورہ رعد ترجمہ, سورہ رعد mp3, سورہ رعد pdf. آیت 11–15. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Wednesday, September 30, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


