Sure Ar-Ra'd — Vers 25

Forklaring av vanskelige ord:

• Mīthāq – Den sterke og bekreftede pakt/traktat.
• La'nah – Å bli fordrevet fra Guds nåde og barmhjertighet.
• Sū' ad-dār – Den onde og smertefulle slutten i det hinsidige liv (helvetet).

Tolkning av verset:

Etter å ha beskrevet de rettferdige og deres vakre egenskaper, beskriver dette verset de onde og deres skjebne som en motsetning. Disse er de som bryter Guds pakt som de har forpliktet seg til, etter at den ble bekreftet overfor dem – nemlig pakten om å tilbe Ham alene og følge Hans befalinger. De kutter også det som Gud har befalt å opprettholde og knytte sammen, som slektsbånd og forbindelser mellom mennesker. Videre sprer de korrupsjon og ødeleggelse på jorden gjennom synd og urettferdighet, og de tror på noen av profetene mens de fornekter andre. For disse er det Guds fordømmelse og bortvisning fra Hans nåde, og for dem er den verste slutten i det hinsidige liv – ilden, som er det motsatte av de rettferdiges gode belønning.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Å holde sine løfter og forpliktelser, spesielt overfor Gud, er en av de viktigste egenskapene til en troende, og brudd på dette fører til Guds vrede.
2. Å opprettholde slektsbånd og gode relasjoner er en stor plikt i islam, og å kutte dem er en alvorlig synd som bringer Guds fordømmelse.
3. Korrupsjon og ødeleggelse på jorden – enten gjennom synd, urettferdighet eller å skade andre – er handlinger som fører til en smertefull skjebne i det hinsidige liv.
4. Verset advarer oss om at konsekvensene av våre handlinger er reelle, og at Gud ser alt – dette oppmuntrer oss til å velge det gode og unngå det onde for å oppnå Hans tilfredshet og paradiset.