സൂറ അർ-റഅ്ദ് — ആയത്ത് 25

പദവിവരണം:

• يَنقُضُونَ: ലംഘിക്കുന്നു, തകർക്കുന്നു.
• مِيثَاقِهِ: അല്ലാഹുവിന്റെ ഉറപ്പുള്ള കരാർ.
• اللَّعْنَةُ: അല്ലാഹുവിന്റെ രഹ്മത്തിൽ നിന്ന് അകൽച്ചയും ശാപവും.
• سُوءُ الدَّارِ: പരലോകത്തെ മോശപ്പെട്ട പര്യവസാനം, അതായത് നരകം.

തഫ്സീർ:

അല്ലാഹുവിന്റെ കരാറും ഉടമ്പടിയും ലംഘിക്കുന്നവരെക്കുറിച്ചാണ് ഈ വചനത്തിൽ പറയുന്നത്. അല്ലാഹു മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് തന്നെ ഏകനായി ആരാധിക്കുമെന്നും അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുമെന്നും ഉറപ്പുള്ള കരാർ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ കരാർ ലംഘിച്ച് അവനോട് പങ്കുചേർക്കുകയും അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരാണ് ഇവിടെ വിവക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത്.

കൂടാതെ, അല്ലാഹു ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കൽപ്പിച്ച കാര്യങ്ങൾ അവർ വിഛേദിക്കുന്നു. അതായത്, ബന്ധുക്കളുമായുള്ള ബന്ധം നിലനിർത്താൻ അല്ലാഹു കൽപ്പിച്ചിട്ടും അവർ അത് മുറിച്ചുകളയുന്നു. പ്രവാചകന്മാരിൽ ചിലരെ വിശ്വസിക്കുകയും ചിലരെ നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതും ഈ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു. കൂടാതെ, ഭൂമിയിൽ അവർ അഴിമതി പരത്തുന്നു — പാപങ്ങൾ ചെയ്യുക, അനീതി കാണിക്കുക, ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ കുഴപ്പങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക എന്നിവയിലൂടെ.

ഇത്തരം മോശപ്പെട്ട സ്വഭാവങ്ങളുള്ളവർക്കാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ ശാപവും രഹ്മത്തിൽ നിന്നുള്ള അകൽച്ചയും ഉണ്ടാകുന്നത്. പരലോകത്ത് അവർക്ക് നരകശിക്ഷയാണ് ഉണ്ടാകുക — അത് അവർക്ക് ഏറ്റവും മോശപ്പെട്ട പര്യവസാനമായിരിക്കും.

പ്രബോധന സന്ദേശം:

പ്രിയ സഹോദരങ്ങളേ, അല്ലാഹുവിന്റെ കരാർ പാലിക്കുക എന്നത് വിശ്വാസിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കടമയാണ്. അല്ലാഹുവുമായുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുക, ബന്ധുക്കളുമായുള്ള ബന്ധം നിലനിർത്തുക, ഭൂമിയിൽ നന്മ പരത്തുക — ഇവയാണ് വിജയത്തിന്റെ പാത. ഇവയിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്നവർക്ക് ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും നഷ്ടമാണ്. അല്ലാഹുവിന്റെ കരുണയും അനുഗ്രഹവും നേടാൻ നമുക്ക് അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും നിഷിദ്ധങ്ങൾ വർജിക്കുകയും ചെയ്യാം. ബന്ധുത്വ ബന്ധങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും സമൂഹത്തിൽ സമാധാനം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നവരാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ സന്നിധിയിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമർ. നമുക്ക് അവരിൽ പെടാൻ പരിശ്രമിക്കാം.