Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Кәлимә хабичә – начар, пакьсез сүз, ягъни көфер сүзе.
- Шәҗәрә хабичә – начар, зарарлы агач (моңа мисал итеп хәнзәл агачы китерелә).
- Җүссәт – тамырлары белән йолкып алынган, җирдән тулысынча кубарылган.
- Гарәр – тотрыклылык, ныклык, урнашу урыны.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә пакьсез, начар сүзнең – ягъни көфер һәм ширек сүзенең хәлен ачык мисал белән аңлата. Ул начар сүзне начар агачка тиңли: бу агачның тамырлары җир өслегенә якын гына, алар тирән китмәгән, шуңа күрә агач нык түгел. Аны җил какшата, яңгыр юа, һәм ул тиз генә тамыры белән йолкып алына, җирдә аның бернинди тотрыклылыгы калмый. Нәкъ шулай ук көфер сүзе дә – аның бернинди нигезе, ныклыгы юк. Көфер сүзен әйтүче кешенең гамәлләре файдасыз, алар күккә күтәрелми, Аллаһы каршында кабул ителми. Бу сүзнең ахыры – һәлакәт һәм юкка чыгу, чөнки ул изгелеккә, тәүхидкә, Аллаһыга ышанычка корылмаган. Киресенчә, иман сүзе – нык тамырлы, җимешле агач кебек, ул һәрвакыт яши, үсә һәм файда китерә. Ә көфер сүзе – шул начар агач кебек, аның тамыры юк, ул тиз корый һәм юкка чыга.
Аятьтән алынган файдалар:
- Кеше үз сүзләренә, ышануларына игътибар итәргә тиеш: чөнки сүзнең нигезе булса, ул нык була, ә нигезсез сүз – һәлакәткә илтә.
- Иман сүзе – кеше өчен иң нык терәк, ул аңа тормышта тотрыклылык һәм тынычлык бирә.
- Көфер һәм ширек сүзенең файдасы юклыгы, аның ахыры – юкка чыгу икәнлеге аңлашыла. Шуңа күрә һәркем үзенең ышануын тикшереп, чын иманга, Аллаһыга тугрылыкка өндәлергә тиеш.
- Бу мисал кешеләрне пакь сүзләрне сайларга, начар сүзләрдән читләшергә өйрәтә, чөнки сүз – йөрәкнең ачылышы, ул яхшы булса, гамәлләр дә яхшы була.
📜 Аять 24-28 — Ибрахим сүрәсе
Тәрҗемә — Ибрахим 26
Ибрахим сүрәсе Аять 26 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә диндә дәлилсез ялган сүзнең мисалы: тамыры белән чыгарып җир…Сүрәсе Аять 26/52 — Ибрахим сүрәсе إبراهيم (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ибрахим сүрәсе Тыңла, Ибрахим сүрәсе Тәрҗемә, Ибрахим сүрәсе mp3, Ибрахим сүрәсе pdf. Аять 24–28. Татарча: Русский.
Сүрәсе Ибрахим
Изге Коръән
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


