章易卜拉欣章节 26 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 一句恶言，恰似一棵恶劣的树，从大地上被连根拔去，绝没有一点安定。

易卜拉欣章 · 26/52

翻译音译 — 易卜拉欣章

وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ ۝٢٦

🔤 Transliteration

Wa masalu kalimatin khabeesatin kashajaratin khabee satinij tussat min fawqil ardi maa lahaa min qaraar

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

一句恶言，恰似一棵恶劣的树，从大地上被连根拔去，绝没有一点安定。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

📜 节 24-28 — 易卜拉欣章

24أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ

难道你不知道真主有过这样一个比喻吗？一句良言，好比一棵优良的树，其根柢是深固的，其枝条高耸入云，

25تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

凭主的许可，按时结果。真主为众人打了许多比方，以便他们记取教诲。

26وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ

一句恶言，恰似一棵恶劣的树，从大地上被连根拔去，绝没有一点安定。

27يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۖ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ ۚ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ

在今世和后世，真主以坚固的言辞使信道者坚信，真主使不义者误入迷途，真主是为所欲为的。

28۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ

难道你没有看见那等人吗？他们对真主忘恩负义，并使自己的宗族陷于灭亡之境--

← 节 25 📖 易卜拉欣章节 27 →

易卜拉欣章章节索引

52节

MeccanRevelation

26节