Ибрахим сүрөсү — Аят 26

1. Сөздөрдүн мааниси:

• كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ: жаман сөз — бул жерде Аллахка шерик кошуу (ширк) жана каапырлык сөзү айтылат.
• شَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ: жаман дарак — бул Ханзал (ачуу, пайдасыз өсүмдүк) дарагы.
• اجْتُثَّتْ: тамыры менен жулуп алынган, жерден окуп кетирилген.
• قَرَارٍ: турук, бекем орун, тамыр жайган жер.

1. Түшүндүрмө:

Аллах Таала бул аятта каапырлык жана Аллахка шерик кошуу сыяктуу жаман сөздү жаман даракка салыштырат. Ал дарак — Ханзал дарагы. Ал жердин үстүнөн тамыры менен жулуп алынган, жерге терең тамыр жайбаган, асманга да бийик өспөгөн дарак. Анын тамыры жок болгондуктан, шамал аны оңой эле учуруп кетет, ал туруктуу эмес, тез куурап жок болот.

Ошондой эле, каапырлык жана ширк сөзү да ушундай: анын негизи жок, туруктуулугу жок, акыры жок болууга дуушар. Ал сөздү айткан адамдын иш-аракети Аллахка көтөрүлбөйт, жакшылык иши кабыл болбойт, себеби анын негизи — каапырлык. Ал эч кандай пайда бербейт, тез эле жок болуп кетет.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Иман жана жакшы сөз — туруктуу, пайдалуу дарак сыяктуу; ал адамга дайыма жакшылык алып келет.
• Каапырлык жана жаман сөз — тамыры жок дарак сыяктуу; ал эч качан туруктуу болбойт, акыры жок болот.
• Ар бир адам өз сөзүнө жана ишенимине көңүл бурушу керек: жакшы сөз — жакшылыкка, жаман сөз — зыянга алып барат.
• Ислам дини адамды туруктуулукка, чыныгы ийманга жана пайдалуу иштерге чакырат. Ислам — бул бекем тамырлуу, мөмөлүү дарак; ага бекем карманган адам эч качан зыян тартпайт.
• Куранды окуп, анын маанисин түшүнүү — адамды туура жолго салып, жаман сөздөн жана жаман иштерден сактайт.