翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- صراط: الطريق الواضح.
- عليّ: هنا بمعنى "إليّ" أي موصل إلى الله.
- مستقيم: معتدل لا اعوجاج فيه.
تفسير الآية الكريمة:
قال الله تعالى في هذا المقام: "هذا طريق مستقيم معتدل موصل إليّ وإلى دار كرامتي". والمقصود بهذا الطريق هو الإخلاص لله وحده، واتباع ما جاء به الأنبياء والرسل عليهم السلام. فهذا الصراط المستقيم هو الذي يوصل العبد إلى رضا ربه وجنته، وهو طريق واضح لا التواء فيه ولا انحراف.
فالله تعالى يبين لنا أن هذا الطريق المستقيم هو طريق الإخلاص والعبادة الصحيحة، وهو الطريق الذي يضمن لسالكه الوصول إلى الله تعالى وإلى دار كرامته. وقد أخبر الله تعالى أن عباده المخلصين الذين أخلصوا دينهم لله وحده، لا سلطان للشيطان على قلوبهم ولا يستطيع أن يضلهم عن هذا الصراط المستقيم. أما سلطان الشيطان فيكون على الذين اتبعوه من الضالين المشركين الذين رضوا بطاعته واتبعوا أهواءهم بدلاً من طاعة الله تعالى.
الدعوة والعبرة:
أيها المسلم الكريم، تأمل في هذا البيان الإلهي العظيم! إن الله تعالى يخبرك أن طريق الإخلاص هو الطريق الموصل إليه سبحانه، وهو الطريق الذي يحفظك من كيد الشيطان ومكره. فإذا أخلصت دينك لله، واتبعته بصدق، فاعلم أن الشيطان لن يستطيع أن يضلك أو يزيغ قلبك عن الحق. فاجعل الإخلاص شعارك، واتبع الصراط المستقيم بقلبك وقالبك، تكن من الفائزين برضوان الله وجنته. فهنيئاً لمن سلك هذا الطريق المستقيم، فإنه طريق النجاة والفوز العظيم في الدنيا والآخرة.
📜 节 39-43 — 章 石谷章
翻译 — 石谷章 41
章 石谷章 节 41 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 主说:这是我应当维持的正路。章 节 41/99 — 章 石谷章 الحجر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 石谷章 聆听, 章 石谷章 翻译, 章 石谷章 mp3, 章 石谷章 pdf. 节 39–43. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








