Сура Аль-Хьижр Аят 41 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цо (Дала) элира: "ХIара бу Суна тIебог1у нийса некъ .

Аль-Хьижр · 41/99

Гочдар Дешар — Аль-Хьижр

قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ ۝٤١

🔤 Transliteration

Qaala haaza Siraatun `alaiya Mustaqeem

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Цо (Дала) элира: "ХIара бу Суна тIебог1у нийса некъ .

🌐 Additional reference in Русский

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 39-43 — Аль-Хьижр

39قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ

Цо элира: "Сан Кхиош-Кхобург‚ Ахь со тилорна‚ ас хаздийр ма ду царна (Адаман т1аьхьенна) лаьттахь дерг /къинош дар/‚ ас тилор ма бу уьш берриге а

40إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ

царах Хьан къастийна леш боцурш".

41قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ

Цо (Дала) элира: "ХIара бу Суна тIебог1у нийса некъ .

42إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ

Баккъалла а, Сан леш – царна тIехь бакъо яц хьан! Тилабеллачарах хьайна тIаьхьахIиттинчарна тIехь бен.

43وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ

Баккъалла а, жоьжахати ю-кх царна массарна хин йолу (къастийна) меттиг.

← Аят 40 📖 Аль-Хьижр Аят 42 →

Аль-ХьижрКуръан индекс

99Аят

MeccanRevelation

41Аят

Гочдар — Аль-Хьижр 41

Сура Аят 41/99 — Аль-Хьижр الحجر (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Аль-Хьижр ЛадоргӀа, Аль-Хьижр Гочдар, Аль-Хьижр mp3, Аль-Хьижр pdf. Аят 39–43. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3