सूरा अल-हिज्र — आयत 41

शब्दों के अर्थ:

• صِرَاطٌ (सिरात): मार्ग, रास्ता।
• عَلَيَّ (अलय्य): मेरी ओर, मेरी तरफ (यहाँ "إلى" के अर्थ में है)।
• مُسْتَقِيمٌ (मुस्तक़ीम): सीधा, अटल, सही रास्ता।

तफ़सीर (व्याख्या):

अल्लाह तआला ने फ़रिश्तों और शैतान के बीच हुए संवाद के सिलसिले में फ़रमाया: "अल्लाह ने कहा: यह (इख़्लास और मेरी इबादत का रास्ता) मेरी ओर पहुँचाने वाला सीधा मार्ग है।" यानी जो बंदा अपने अंदर इख़्लास (ख़ालिस नीयत) पैदा कर ले, अपने अमल को सिर्फ़ अल्लाह के लिए करे और उसकी तौहीद (एकता) पर क़ायम रहे, तो यही वह सीधा रास्ता है जो उसे अल्लाह तक और उसकी जन्नत तक पहुँचाता है। यह रास्ता न तो दाएँ मुड़ता है और न बाएँ, बल्कि सीधा अल्लाह की रज़ा और उसके दीदार तक जाता है।

इस आयत में अल्लाह ने यह भी स्पष्ट कर दिया कि जो बंदे अपनी इबादत और अमल में ख़ालिस और मुख़्लिस होंगे, शैतान उन पर कोई वश नहीं चला सकता। उसका ज़ोर और उसकी पहुँच सिर्फ़ उन लोगों पर होगी जो उसकी पैरवी करें और अल्लाह की इबादत के बजाय उसकी इताअत (आज्ञा) को चुनें।

फ़ायदे (सीख):

1. इस आयत से हमें यह सीख मिलती है कि अल्लाह तक पहुँचने का एक ही सीधा रास्ता है — वह है इख़्लास और सच्ची नीयत के साथ अल्लाह की इबादत करना। यही रास्ता हमें जन्नत और अल्लाह की रज़ा तक पहुँचाता है।
2. यह आयत हमें यक़ीन दिलाती है कि अगर हम सच्चे दिल से अल्लाह की ओर रुजू करें और अपने अमल को ख़ालिस कर लें, तो शैतान हमें गुमराह नहीं कर सकता। उसकी ताक़त सिर्फ़ उन लोगों पर है जो खुद उसकी पैरवी करना चुनते हैं।
3. यहाँ से हमें यह भी समझ आता है कि अल्लाह का रास्ता सीधा और साफ़ है — उसमें कोई पेचीदगी नहीं। जो उस पर चलता है, वह कभी नहीं भटकता।
4. यह आयत हमें अल्लाह की महानता और उसकी रहमत की याद दिलाती है कि उसने अपने बंदों के लिए ऐसा साफ़ और सीधा रास्ता बनाया है जो उन्हें उसकी मोहब्बत और उसके क़रीब होने तक पहुँचाता है। यह अल्लाह की तरफ़ से एक बड़ी नेमत है।