Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- "İnneha" – Şübhəsiz ki, o (Lut qövmünün yaşadığı şəhərlər).
- "Bisəbilin müqim" – Sabit, daimi bir yol üzərindədir; insanların keçdiyi, heç vaxt yox olmayan bir yol.
Təfsir:
Bu ayə, Lut qövmünün məhv edilmiş yaşayış məskənlərinin (Sədum şəhərinin) daimi və məlum bir yol üzərində olduğunu bildirir. Bu yol, insanların daim istifadə etdiyi, zamanla yox olmayan, tanınmış bir yoldur. Karvanlar və səyahət edənlər bu yoldan keçərkən o məhv edilmiş şəhərlərin qalıqlarını görür və onlardan ibrət alırdılar. Bu, Allahın qüdrətinin və ədalətinin canlı bir şahididir.
Bu ayə, xüsusilə Məkkə müşriklərinə və bütün insanlara bir xəbərdarlıqdır: Onlar ticarət üçün Şam tərəfə səfər edərkən məhz bu yoldan keçirdilər və Lut qövmünün məhv edilmiş məskənlərini öz gözləri ilə görürdülər. Lakin buna baxmayaraq, onlar bundan ibrət almır, öz küfr və inadkarlıqlarında davam edirdilər.
Bu hadisədə, keçmiş ümmətlərin aqibətindən dərs çıxarmağın vacibliyi vurğulanır. Allah-taala Lut qövmünü onların pozğunluqları, əxlaqsızlıqları və peyğəmbərlərinə qarşı çıxmaları səbəbindən məhv etdi. Bu, Allahın qanunudur: Hər bir cəmiyyət ki, haqqı rədd edib batilə uyar, məhvə məhkumdur.
Ey möminlər! Bu ayə bizə xatırladır ki, Allahın cəzası gecikə bilər, lakin əsla unudulmaz. Lut qövmünün məskənləri əsrlər boyu yol üzərində qalmış və hər keçənə bir ibrət dərsi olmuşdur. Biz də bu gün o qalıqları düşünərək öz həyatımıza nəzər salmalı, Allahın əmrlərinə tabe olmalı və Onun qadağan etdiyi hər şeydən uzaq durmalıyıq. Çünki Allahın vədi haqdır və Onun cəzası çox şiddətlidir.
Bu ayədə həm də bir mərhəmət və dəvət var: Allah bizə bu hadisələri xəbər verir ki, biz onlardan ibrət alaq, doğru yola qayıdaq və əbədi xoşbəxtliyə çataq. Qurani-Kərimin hər bir ayəsi bizim üçün bir nur və hidayət mənbəyidir. Gəlin bu nurdan faydalanaq və öz həyatımızı Allahın razılığına uyğun quraq!
📜 Ayə 74-78 — Hicr surəsi
Tərcümə — Hicr 76
Hicr surəsi Ayə 76 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həqiqətən, onlar Məkkədən Şama gedən yolun üstündə yaşayırdılar.Surə Ayə 76/99 — Hicr surəsi الحجر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Hicr surəsi Dinlə, Hicr surəsi Tərcümə, Hicr surəsi mp3, Hicr surəsi pdf. Ayə 74–78. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








