Сура Ан-Нахль — Аят 4

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• نُطْفَة (нутфа) — капля семенной жидкости, из которой начинается сотворение человека.
• خَصِيم (хасым) — яростный спорщик, тот, кто упорно препирается и враждует в споре.
• مُّبِين (мубин) — явный, очевидный, открыто проявляющий свою враждебность в споре.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам о Своём могуществе и о природе человека. Он сотворил человека из ничтожной капли — из семенной жидкости, которая сама по себе не обладает ни силой, ни разумом, ни способностью что-либо создать. Но по милости Аллаха эта слабая капля превращается в полноценного человека, который растёт, набирает силу и становится способным говорить, мыслить и действовать.

И вот, достигнув силы и зрелости, человек вместо благодарности своему Создателю начинает яростно спорить и препираться. Он отрицает воскрешение после смерти, сомневается в могуществе Аллаха и дерзко спрашивает: «Кто оживит истлевшие кости?» Он забывает о том, что был сотворён из ничего, из презренной капли, и что Тот, Кто создал его в первый раз, способен вернуть его к жизни вновь. Его спор — это спор ложью против истины, и в этом споре он проявляет явное упрямство и враждебность.

Этот аят — напоминание каждому из нас. Подумай, о человек: ты был слабой каплей, и Аллах даровал тебе жизнь, разум, речь и силу. Разве прилично тебе после этого препираться со своим Господом и отрицать Его могущество? Разве не Он — Тот, Кто сотворил тебя в первый раз, — способен сотворить тебя снова? Вместо спора и отрицания обратись к Нему с благодарностью и смирением, ибо в этом — твоё спасение и твоё истинное достоинство. Поистине, признание могущества Аллаха и покорность Ему — это путь к успеху в этой жизни и в жизни вечной.