翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- نُطْفَةٍ: 指男性的精液,即一滴微弱的液体。
- خَصِيمٌ مُّبِينٌ: 指极其善于争辩、固执地与人争论的人,其争辩是明显而强烈的。
تفسير الآية:
真主在这节经文中提醒人类思考自己的本源,以认识真主的大能。真主从一滴微不足道的精液创造了人类,这滴精液本身毫无力量、毫无价值,但真主使它逐渐发育,经过各个阶段,最终成为完整的人。然而,当人获得力量和生命后,却变得傲慢自大,忘记了自己的卑微起源,转而与他的主争辩,否认复活的可能,甚至质问:“谁能使枯骨复活呢?”他忘记了正是真主从无到有地创造了他。
这节经文揭示了人性中一个深刻的矛盾:人本是脆弱、渺小的,却因真主赐予的能力而变得狂妄,甚至敢于否认创造他的主。真主以这种方式提醒人类,既然他能从一滴精液创造人,那么他当然有能力再次使人复活。人的争辩和否认,不是基于理智,而是基于傲慢和忘恩负义。
عظة ودعوة:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!让我们深思这节经文,看看我们自身:我们来自一滴卑微的精液,却因真主的恩典而成为万物之灵。我们有什么资格骄傲?有什么能力与真主争辩?真主创造我们、养育我们、赐予我们理智和信仰,我们应当感恩,而不是傲慢。让我们谦卑地服从真主,承认他的大能,相信复活和审判的真实性。不要像那些否认者一样,用无知的争辩来掩盖真理。真主是至慈的,他敞开忏悔之门,只要我们回归他,他必饶恕我们。愿我们成为感恩的仆人,而非傲慢的争辩者。
📜 节 2-6 — 章 蜜蜂章
翻译 — 蜜蜂章 4
章 蜜蜂章 节 4 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他用精液创造了人,而人却突然变成了(他的)明显的对手。章 节 4/128 — 章 蜜蜂章 النحل (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蜜蜂章 聆听, 章 蜜蜂章 翻译, 章 蜜蜂章 mp3, 章 蜜蜂章 pdf. 节 2–6. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








