সূরা আন-নাহল — আয়াত 69

শব্দার্থ:

• فَاسْلُكِي – তুমি প্রবেশ করো / অনুসরণ করো।
• سُبُلَ – পথসমূহ (বহুবচন)।
• ذُلُلًا – অনুগত, সহজলভ্য, বশীভূত।
• شَرَابٌ – পানীয় (এখানে মধু)।
• مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ – বিভিন্ন রঙের (সাদা, হলুদ, লাল ইত্যাদি)।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

এরপর আল্লাহ তাআলা মৌমাছিকে নির্দেশ দিচ্ছেন যে, সে যেন প্রতিটি ফল থেকে খায় এবং তার প্রতিপালকের নির্দেশিত পথসমূহে বিনয়ী ও অনুগত হয়ে চলাফেরা করে। আল্লাহ তায়ালা মৌমাছির জন্য পাহাড়, গাছ ও ঘরবাড়িতে চলাচলের পথকে সহজ করে দিয়েছেন, যাতে সে দূরবর্তী স্থান থেকেও ফিরে আসতে ভুল না করে। অতঃপর সেই মৌমাছির পেট থেকে বের হয় এক প্রকার পানীয়—যা মধু—যার রং বিভিন্ন হয় (সাদা, হলুদ, লাল ইত্যাদি)। এই মধুর মধ্যে মানুষের জন্য রয়েছে আরোগ্য। এটি বিভিন্ন রোগের নিরাময়ে সহায়ক। নিশ্চয়ই মৌমাছির এই কর্মকাণ্ড এবং মধু উৎপাদনের মধ্যে আল্লাহর ক্ষমতা ও কুশলতার নিদর্শন রয়েছে, যারা চিন্তা-ভাবনা করে এবং উপদেশ গ্রহণ করে তাদের জন্য।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহ তায়ালা তাঁর সৃষ্টির প্রতিটি জিনিসকে মানুষের উপকারের জন্য নিয়োজিত করেছেন। ছোট্ট একটি মৌমাছির মাধ্যমে তিনি মানুষের জন্য এমন সুস্বাদু ও উপকারী খাদ্য তৈরি করেছেন, যা মানুষের রোগ নিরাময়ে সহায়ক।
2. এই আয়াত আমাদেরকে আল্লাহর সৃষ্টি সম্পর্কে চিন্তা-ভাবনা করতে উৎসাহিত করে। যে ব্যক্তি প্রকৃতির এই বিস্ময়কর ব্যবস্থা নিয়ে চিন্তা করে, সে আল্লাহর অস্তিত্ব ও ক্ষমতা সম্পর্কে নিশ্চিত বিশ্বাস লাভ করে।
3. মধুকে আল্লাহ তায়ালা মানুষের জন্য "শিফা" (আরোগ্য) হিসেবে ঘোষণা করেছেন। এটি প্রমাণ করে যে, ইসলাম শুধু আধ্যাত্মিক পথনির্দেশই দেয় না, বরং মানুষের দৈহিক সুস্থতার প্রতিও গুরুত্ব দেয় এবং প্রাকৃতিক উপাদানকে মানুষের কল্যাণে ব্যবহার করতে উৎসাহিত করে।
4. মৌমাছির অনুগত ও সুশৃঙ্খল জীবনযাপন আমাদের জন্য শিক্ষণীয়। সে যেমন নিজের কাজ নিষ্ঠার সাথে করে, তেমনি আমাদের উচিত নিজ নিজ দায়িত্ব ও কর্তব্য সততার সাথে পালন করা।
5. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, আল্লাহর সৃষ্টির প্রতিটি বস্তু তাঁর ইশারায় পরিচালিত হয় এবং এতে মানুষের জন্য রয়েছে অফুরন্ত কল্যাণ। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর এই নেয়ামতগুলোর শুকরিয়া আদায় করা এবং তাঁর নির্দেশিত পথে চলা।