Suuratu An-Nahl — Aaya 8

1. Sifaaji konngooji ɗi waɗi faamde e nder ndee aaya:

• Al-Khayl: pucci.
• Al-Bighal: baali (ɗi njibinaa e puccu e waandu).
• Al-Hamir: waandu (ɗi woni waandu galleeji).
• Ziinah: cuɗanyaaku e belɗum yiyngo, ko waɗata neɗɗo haaƴa e yeeso yimɓe.
• Yakhluqu maa laa ta'lamuun: Alla no tagira ko on nganndaa, ko ɓuri heewde e tagu Makko ngu anndaa.

1. Firo aaya ndee:

Alla no jaŋta e nder neemaaji Makko ɗi O hokki jiyaaɓe Makko: O tagii pucci, O tagii baali, O tagii waandu, fii yo on waɗu ɗi ngam waaɗeede e majji, yo on ronka kadi ko ndokkaɗon ɗi, tawa non ɗi wonaani tan ngam nafoore waaɗeede — woni kadi cuɗanyaaku e belɗum yiyngo ngu on haƴondira e yeeso yimɓe. Ɗum fof ko e nder neemaaji Alla ɗi O yeɓɓini e dow mo'on. Haa jooni, O siftinii wonde O no tagira kadi huunde ɓurnde ɗum, ko on nganndaa — woni ko'e jolɗe, otooji, laaɓi e kala ko ɓanndu aadee yiyataa walla faamataa e jamaanu mum. Ɗum fof ko ngam ɓeydude e ngootaagu e Alla, e yettude Mo e neemaaji Makko ɗi ɗi limetaake.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya ndokki:

• Alla no hokki aadee ko ndokka mo e neemaaji ɗi o waawi huutoraade e nder nguurndam makko, ko wayi no pucci, baali e waandu, tawa non ɗi fof ko ɗi nafoore e cuɗanyaaku.
• Neemaaji Alla ɗi ɗi limetaake: O no tagira kadi huunde ɓurnde ɗum, ko aadee nganndaa — ko ɗum waɗata aadee ɓeydude e jaɓde wonde Alla ko Taguɗo, ko Annduɗo kala huunde.
• Ɗee neemaaji ko noddaango ngam yettude Alla e ɓeydude e yiɗde Lislaam, sabu ko Alla rokkiri aadee e nder tagu Makko ngu fof ko ngam nafoore makko e nder aduna e laakara.
• Aaya ndee no holliri wonde Lislaam nafataa aadee e kala fannu nguurndam makko, ko ɗum waɗata kala neɗɗo faameede ɓuri ɓadtaade e Alla e nder yurmeende e yettoode.