ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- الْخَيْلَ: آسونه
- الْبِغَالَ: کچرې
- الْحَمِيرَ: خره
- لِتَرْكَبُوهَا: د دې لپاره چې پرې سواره شئ
- وَزِينَةً: او د ښکلا او زینت لپاره
- وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ: او هغه څه پیدا کوي چې تاسو يې نه پېژنئ
د آيت تفسير:
الله تعالی په دې آيت کې د خپلو لویو نعمتونو یادونه کوي او وايي چې هغه تاسو لپاره آسونه، کچرې او خره پیدا کړي دي، تر څو پرې سواره شئ او خپل کارونه پرې ترسره کړئ، او همدا راز دا حيوانات ستاسو لپاره د ښکلا او زينت سبب ګرځول شوي دي، چې تاسو پرې ویاړئ او خوشحاله شئ. بيا الله تعالی يوه لویه خبره کوي او وايي چې هغه به نور ډېر څه پيدا کړي چې تاسو يې نه پېژنئ او نه پرې خبر يئ. دا د الله تعالی د قدرت او حکمت ښکارندويي کوي، چې د هغه مخلوقات د حيواناتو او نورو شيانو نه ډېر زيات دي، او انسانان يوازې لږ څه پېژني. دا آيت د الله تعالی پر بې حده قدرت او پر هغه نعمتونو دلالت کوي چې انسان يې نه شمېرلی شي.
فايدې:
- دا آيت موږ ته د الله تعالی د نعمتونو قدرداني او شکر ادا کول ښيي، ځکه چې هغه موږ ته داسې حيوانات راکړي چې پرې سواره کېږو او خپل کارونه پرې ترسره کوو.
- په دې آيت کې د الله تعالی د قدرت يوه بله نښه ده، چې هغه به راتلونکي کې داسې څه پيدا کړي چې موږ يې تصور هم نه شو کولای، لکه عصري وسايل او ماشينونه چې نن ورځ انسانان پرې سفر کوي.
- دا آيت موږ ته د عاجزۍ او تواضع درس راکوي، چې انسان بايد د الله تعالی پر علم او قدرت باور ولري او پوه شي چې د هغه علم محدود دی او الله تعالی پر هر څه پوهېږي.
- په دې آيت کې د حيواناتو پر اهميت هم رڼا اچول شوې ده، چې دا د الله تعالی نعمتونه دي او بايد پرې رحم وکړو او ښه چلند ورسره وکړو.
📜 آیت 6-10 — سورت نحل
ژباړه — نحل 8
سورت نحل آیت 8 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او اسونه او قچر او خره (يې پیدا كړي دي،)…سورت آیت 8/128 — سورت نحل النحل (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نحل واورئ, سورت نحل ژباړه, سورت نحل mp3, سورت نحل pdf. آیت 6–10. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








