Sura An-Nahl — Aya 81

Maana za maneno:

• Zilal (ظِلَالًا): Vivuli, yaani vitu vinavyotoa kivuli kama miti na majengo.
• Aknan (أَكْنَانًا): Mapango, mashimo na vificho vya milimani.
• Sarabil (سَرَابِيلَ): Nguo, kama mashati na mavazi yanayovaliwa.
• Taqikumul-har (تَقِيكُمُ الْحَرَّ): Vinakulindeni na joto.
• Ba'sakum (بَأْسَكُمْ): Vita na hatari za mapigano, kama mishale na silaha.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu amewafanyia vitu alivyoviumba kuwa vivuli na kukinuieni, kama vile miti, majengo na mawingu. Na amewawekea milimani mapango na vificho vya kujikinga na baridi, joto na maadui. Na amewapa nguo za pamba, sufu na vitambaa vinavyowakinga na joto na baridi, na amewapa silaha za vita kama ngao na dirii zinazowakinga na madhara ya vita na mapigano. Hivyo ndivyo Mwenyezi Mungu anavyokamilisha neema zake kwenu, kwa kukupa nguo, makazi na ulinzi, ili mpate kujisalimisha kwake na kumuabudu pekee, bila kumshirikisha na chochote.

Faida za Aya:

1. Aya hii inaonesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu na wingi wa neema zake kwa wanadamu, kwani amewapa kila kitu wanachokihitaji katika maisha yao.
2. Inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema zake, na kutumia neema hizo katika kumtii na kumuabudu.
3. Inaonesha kwamba Mwenyezi Mungu amewapa wanadamu njia za kujikinga na hatari za kimwili (joto, baridi, vita) na za kiroho (kwa kuwaelekeza kwenye imani sahihi).
4. Inahimiza kujisalimisha kwa Mwenyezi Mungu (Uislamu) kama njia ya kukamilisha neema na kupata furaha ya duniani na akhera.
5. Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye mtoaji wa riziki na mlinzi wa viumbe wake, na kwamba kila kitu kinachotumika kwa manufaa yetu ni kutoka kwake.