Sure Nahl — Ayet 81

Kelime Anlamları:

• Zılâl: Gölgelikler, gölge yapan şeyler (ağaçlar, binalar vb.)
• Eknân: Sığınaklar, mağaralar, dağlardaki doğal barınaklar
• Serâbîl: Gömlekler, elbiseler, giysiler
• Takîkum: Sizi korur, sizi muhafaza eder
• Be's: Savaş, çarpışma, düşman saldırısı
• Tüslimûn: Allah'a teslim olursunuz, O'na boyun eğersiniz

Tefsir:

Allah Teâlâ, kullarına olan sınırsız rahmetini ve nimetlerini hatırlatarak buyuruyor ki: O, sizin için yarattığı ağaçlardan, binalardan ve diğer varlıklardan size gölgelikler var etti. Güneşin yakıcı sıcağında serinleyesiniz, rahat edesiniz diye. Dağlarda da size mağaralar, kovuklar ve doğal sığınaklar yarattı. Soğuktan, sıcaktan ve düşmanlarınızdan korunacağınız güvenli barınaklar verdi. Ayrıca size pamuktan, yünden ve benzeri şeylerden elbiseler var etti ki vücudunuzu sıcaktan ve soğuktan korusun. Yine size savaşta giyeceğiniz zırhlar, demirden yapılmış koruyucu giysiler verdi ki düşmanın silahları size zarar vermesin, sizi savaşın şiddetinden ve darbelerden muhafaza etsin.

İşte Allah, bu sayılan nimetlerle birlikte size olan nimetlerini tamamlıyor. Sadece bedensel ihtiyaçlarınızı karşılamakla kalmıyor, asıl en büyük nimet olan doğru yolu, hak dini de size gösteriyor. Bütün bunları yapıyor ki siz de O'nun birliğine iman edesiniz, yalnızca O'na ibadet edesiniz, O'na hiçbir şeyi ortak koşmayasınız ve tam bir teslimiyetle O'nun emirlerine boyun eğesiniz.

Ey insan! Şu etrafına bir bak: Ağaçların gölgesi, dağlardaki mağaralar, üzerindeki elbisen, savaşta seni koruyan zırhın... Bunların hepsi, senin için özel olarak yaratılmış nimetlerdir. Peki, bunları sana veren Rabbini tanımamak, O'na şükretmemek ve O'ndan başkasına kulluk etmek ne kadar büyük bir nankörlüktür! Allah'ın üzerindeki nimetlerini saymaya kalksan, saymakla bitiremezsin. O halde bu kadar nimete karşılık tek bir isteği var: O'na teslim olman, O'na gönülden bağlanman. İşte gerçek kurtuluş ve huzur da bu teslimiyettedir. Allah'a teslim olan, dünyada da ahirette de güven içinde olur. Çünkü o, kendisini koruyan ve rızıklandıran en güçlü varlığa sığınmıştır. Ne mutlu o kimselere ki, bu nimetleri görür ve şükrederek Allah'a yönelir!