সূরা আল-ইসরা — আয়াত 25

শব্দার্থ:

• أَعْلَمُ — সর্বাধিক জ্ঞাত।
• نُفُوسِكُمْ — তোমাদের অন্তরসমূহ (মনের গোপন বিষয়)।
• صَالِحِينَ — সৎকর্মপরায়ণ, নেককার।
• الأَوَّابِينَ — যারা বারবার আল্লাহর দিকে ফিরে আসে, তওবা করে।

তাফসির:

হে মানুষ! তোমাদের রব তোমাদের অন্তরের গোপন বিষয় সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তিনি জানেন তোমাদের মনে পিতা-মাতার প্রতি সদয় ব্যবহারের সংকল্প আছে, নাকি অবাধ্যতার চিন্তা। তোমাদের কারও পক্ষে পিতা-মাতার প্রতি কোনো অবহেলা বা ত্রুটি হয়ে গেলে যদি তোমরা প্রকৃতই সৎকর্মপরায়ণ হও—অর্থাৎ তোমাদের নিয়ত ও উদ্দেশ্য হয় আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভ এবং তাঁর আদেশ পালন—তাহলে জেনে রাখো, আল্লাহ সেই সব বান্দার প্রতি অত্যন্ত ক্ষমাশীল যারা ভুলের পর অনুতপ্ত হয়ে বারবার তাঁর দরবারে ফিরে আসে। তিনি তাদের পূর্বের ত্রুটি-বিচ্যুতি ক্ষমা করে দেন। কারণ, মানুষের স্বভাবগত দুর্বলতার কারণে ছোটখাটো ভুল হয়ে যাওয়া স্বাভাবিক, কিন্তু যার অন্তর আল্লাহর প্রতি নিবেদিত এবং যে তওবার মাধ্যমে ফিরে আসে, আল্লাহ তার প্রতি ক্ষমা প্রদর্শন করেন। পিতা-মাতার প্রতি দায়িত্ব পালনে কোনো ঘাটতি হয়ে গেলেও যদি কেউ আন্তরিকভাবে তওবা করে এবং ভবিষ্যতে সৎকর্মে অটল থাকে, তবে আল্লাহ তাকে ক্ষমা করবেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলা আমাদের মনের গোপন নিয়ত সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত—তাই আমাদের উচিত অন্তরকে পবিত্র রাখা এবং নিয়তকে খাঁটি করা।
2. পিতা-মাতার প্রতি সদ্ব্যবহারের গুরুত্ব অপরিসীম; এমনকি তাদের ব্যাপারে কোনো ত্রুটি হয়ে গেলেও নিরাশ না হয়ে তওবার মাধ্যমে আল্লাহর দিকে ফিরে আসা উচিত।
3. আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু ও ক্ষমাশীল; তিনি তাঁর দিকে ফিরে আসা বান্দাদের ভুল-ত্রুটি ক্ষমা করে দেন। তাই গুনাহের পর হতাশ না হয়ে তওবা করা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, ইসলামে নিয়তের বিশুদ্ধতা এবং আল্লাহর রহমতের উপর ভরসা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ—যা মানুষকে ভুলের পর সংশোধনের পথ দেখায় এবং আল্লাহর ভালোবাসা লাভে উৎসাহিত করে।