سورہ اسراء — آیت 25

معانی الفاظ:

• نُفُوسِكُمْ: تمہارے دلوں اور اندرونی خیالات۔
• صَالِحِينَ: نیک، سیدھی راہ پر چلنے والے، اپنے فرائض ادا کرنے والے۔
• أَوَّابِينَ: بار بار اللہ کی طرف رجوع کرنے والے، توبہ کرنے والے۔
• غَفُورًا: بڑا معاف کرنے والا۔

تفسیر:

اے لوگو! تمہارا رب تمہارے دلوں کے رازوں کو خوب جانتا ہے۔ وہ جانتا ہے کہ تمہارے سینوں میں کیا ہے—نیکی کا ارادہ یا برائی کا جذبہ، خلوص یا نفاق۔ کوئی بات اس سے پوشیدہ نہیں، نہ تمہارے ظاہری اعمال اور نہ تمہارے باطنی خیالات۔

پھر اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر مہربانی فرماتے ہوئے کہتا ہے کہ اگر تم صالح بننے کی کوشش کرو، اپنے دلوں کو نیکی پر جماؤ، اور اپنے والدین کے ساتھ حسن سلوک کرو، تو اللہ تمہاری کوتاہیوں کو نہیں پکڑے گا۔ وہ ان لوگوں کے لیے بہت بڑا معاف کرنے والا ہے جو بار بار اس کی طرف رجوع کرتے ہیں، جو گناہ کے بعد توبہ کرتے ہیں، جو کوتاہی کے بعد پھر سنبھل جاتے ہیں۔

یاد رکھو! اللہ تعالیٰ نے توبہ کا دروازہ ہمیشہ کھلا رکھا ہے۔ اگر تم سے کوئی غلطی ہو گئی ہو، والدین کے ساتھ کوئی کوتاہی ہوئی ہو، یا کسی اور معاملے میں قصور ہوا ہو، تو مایوس نہ ہو۔ اللہ کے حضور جھک جاؤ، اپنے دل کو اس کی طرف موڑ دو، اور سچی توبہ کرو۔ اللہ تعالیٰ اپنے توبہ کرنے والے بندوں سے اتنی محبت کرتا ہے کہ وہ ان کی تمام پچھلی خطاؤں کو معاف فرما دیتا ہے۔

یہ اللہ کا وعدہ ہے، اور اللہ کا وعدہ سچا ہے۔ وہ بخشنے والا، رحم کرنے والا، اور اپنے بندوں کی بھلائی چاہنے والا ہے۔ بس تم اپنے دلوں کو صاف رکھو، اپنی نیتوں کو درست کرو، اور اپنے رب کی طرف رجوع کرتے رہو۔ اللہ تمہیں معاف کر دے گا اور اپنی رحمت سے نوازے گا۔