Surah Al-Isra — Ayat 29

Makna Perkataan:

• مَغْلُولَةً - Terikat (seperti tangan yang dirantai ke leher) - kiasan kepada sifat bakhil yang melampau.
• كُلَّ الْبَسْطِ - Membentangkan tangan sepenuhnya - kiasan kepada pembaziran dan berlebih-lebihan dalam perbelanjaan.
• مَلُومًا - Orang yang dicela dan dipersalahkan oleh orang ramai.
• مَحْسُورًا - Orang yang kehabisan harta, penyesalan yang mendalam, dan terputus daripada segala kebaikan.

Tafsir Ayat:

Wahai hamba Allah yang dikasihi! Allah Subhanahu wa Ta'ala mengajar kita satu prinsip kehidupan yang amat indah dan seimbang. Janganlah engkau jadikan tanganmu terikat di lehermu, iaitu janganlah engkau terlalu bakhil dan kedekut sehingga tidak mahu membelanjakan harta pada jalan kebaikan, tidak mahu membantu keluarga, anak-anak, dan mereka yang memerlukan. Sikap bakhil ini akan menyebabkan hartamu terkumpul tetapi hatimu sempit, dan engkau tidak mendapat keberkatan daripada Allah.

Dan di sisi yang lain, janganlah pula engkau membentangkan tanganmu seluas-luasnya, iaitu janganlah engkau berlebih-lebihan dalam membelanjakan harta sehingga melampaui kemampuanmu. Janganlah engkau memberi semua yang ada sehingga engkau sendiri kehabisan dan tidak mampu meneruskan kehidupan. Sekiranya engkau berbuat demikian, maka engkau akan duduk dalam keadaan dicela oleh orang ramai — mereka akan mengata dan menyalahkanmu kerana kebodohanmu mengurus harta — dan engkau akan menyesal dengan penuh kehampaan kerana telah mensia-siakan rezeki yang Allah kurniakan kepadamu.

Ayat yang mulia ini mengajar kita bahawa Islam adalah agama yang sentiasa menggalakkan keseimbangan (wasatiyyah) dalam segala hal. Allah tidak mahu hamba-Nya menjadi bakhil sehingga menyusahkan diri dan orang lain, dan Allah juga tidak mahu hamba-Nya menjadi pemboros sehingga merugikan diri sendiri. Sebaik-baik perbelanjaan ialah yang sederhana, mengikut keperluan, dan tidak melampaui batas.

Ingatlah wahai saudara seislam! Harta yang kita miliki adalah amanah daripada Allah. Kita akan ditanya tentang bagaimana kita memperolehnya dan ke mana kita membelanjakannya. Maka, jadilah hamba yang bijaksana — gunakanlah harta untuk kebaikan, bantu mereka yang memerlukan, tetapi pada masa yang sama jagalah keperluan diri dan keluarga. Dengan cara itu, hidupmu akan diberkati, hatimu tenang, dan engkau akan dipuji oleh manusia serta dicintai oleh Allah. Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba yang bersyukur dan bijak mengurus rezeki yang dikurniakan-Nya. Amin.